Nintendo: “Kid Icarus: Uprising” [3DS] – The Return of Pit | El Regreso de Pit

[EN]: Pit is one of those characters that had been buried in the Nintendo game archives for many years. Though he returned after a long absence in Super Smash Bros. Brawl, he had not been seen in a game of his own for a long time, but the wait will soon end. The creator of Super Smash Bros., Masahiro Sakurai, is bringing Kid Icarus: Uprising to the masses tomorrow for owners of the 3DS. If you have alreday seen the recent videos on Nintendo Video, after a much-deserved break, you could see this is the official return of a fan-favorite since the 1991 Game Boy sequel Kid Icarus: Of Myths and Monsters. A few re-releses of the first game appeared on other Nintendo consoles, but it has taken about 20 years to see Pit in an active role once again. Read the next press release to find out what you’ll see in the game.

[Press Release]

KID ICARUS: UPRISING FOR NINTENDO 3DS OFFERS SOARING HAND-HELD ADVENTURE

The Creator of Super Smash Bros. Delivers an Action-Packed Portable Game with Airborne and Land-Based Battles, Wireless Multiplayer Modes, Augmented-Reality Features and Stunning 3D Visuals

REDMOND, Wash., March 21, 2012 – Nintendo 3DS users are in for an unforgettable adventure when Kid Icarus: Uprising launches across North America on March 23. With immersive 3D graphics and boundless action that up to six players can enjoy together, the game makes extraordinary use of the portable Nintendo 3DS system’s unique wireless capabilities and augmented-reality features. It also marks the return of a fan-favorite Nintendo character, the heroic angel Pit, who made his debut in the original Kid Icarus game for the NES console. From the mind of Super Smash Bros. creator Masahiro Sakurai, Kid Icarus: Uprising invites experienced and new gamers alike to discover the fun of this timeless franchise as they embark on an epic journey with Pit by air and on land.

In Kid Icarus: Uprising, Pit must defend himself against the dark goddess Medusa and her malevolent Underworld Army. With help from Palutena, goddess of light and guardian of the human race, he battles enemies in the air and on the ground as each chapter is divided into Air Battle and Land Battle stages. Players can enhance the action with a nearly unlimited arsenal of collectible weapons, from Bows to Cannons to Claws, each with its own unique characteristics and play style. Players can also fuse weapons together, resulting in a single weapon that combines certain characteristics of the original two.

As many as six players with their own Nintendo 3DS systems and Kid Icarus: Uprising game cards can compete against each other in new multiplayer modes. Light vs. Dark mode puts players in a three-on-three battle where they must work with their team, and Free-for-All mode is an everybody-for-themselves battle royale. Weapons and skills collected in single-player action carry over to multiplayer, giving players an incentive to play stages again and again to collect the best gear for multiplayer skirmishes.

Every Kid Icarus: Uprising game comes with six special AR Cards that let players bring the game’s imaginative characters to life right before their eyes. By scanning the cards with the Nintendo 3DS system’s built-in camera and facing them together, they can watch characters go head to head in AR Card Battle mode. Additional AR Cards will be available to collect separately.

Kid Icarus: Uprising is not only an amazing game but also a terrific showcase for Nintendo 3DS,” said Scott Moffitt, Nintendo of America’s executive vice president of Sales & Marketing. “With local and online multiplayer modes, AR Card compatibility and 3D visuals that can be enjoyed without the need for special glasses, it’s the kind of immersive hand-held experience that only Nintendo 3DS can offer.”

A unique control scheme built specifically for this game lets players hold the system in their left hand while using their right hand to target enemies on the touch screen with the stylus. Players can also use an included stand to keep the system upright and at an angle. The game also features alternate control schemes for left-handed players.

Remember that Nintendo 3DS features parental controls that let adults manage the content their children can access. For more information about this and other features, visithttp://www.nintendo.com/3ds.

For more information about Kid Icarus: Uprising, visit http://kidicarusuprising.nintendo.com.

[ES]: Pit es uno de esos personajes que habían sido enterrados en los archivos de juegos de Nintendo por muchos años. A pesar de que regresó después de una larga ausencia en Super Smash Bros. Brawl, él no había sido visto en un juego de los suyos durante mucho tiempo, pero la espera terminará pronto. El creador de Super Smash Bros., Masahiro Sakurai, trae Kid Icarus: Uprising para los dueños de la 3DS . Si han visto los videos recientes ya en Nintendo Video, después de un muy merecido descanso, se puede ver que esta es el regreso oficial de un juego favorito de los aficioandos desde la secuela Game Boy de 1991 conocida como Kid Icarus: Of Myths and Monsters. Algunas re-ediciones del primer  juego aparecieron en otras consolas de Nintendo, pero ha tomado unos 20 años para ver a Pit en un papel activo de nuevo. Lean el siguiente comunicado de prensa para que sepan lo que verán en el juego.

KID ICARUS: UPRISING PARA NINTENDO 3DS OFRECE UNA GRAN ODISEA DE ACCIÓN PARA LA CONSOLA PORTÁTIL

El creador de “Super Smash Bros.” ofrece un juego portátil lleno de acción, con batallas aéreas y terrestres, modo multijugador inalámbrico, realidad aumentada e impresionantes efectos visuales en 3D

REDMOND, Wash., 21 de marzo de 2012 – Los usuarios de Nintendo 3DS estarán listos para una aventura inolvidable cuando el 23 de marzo se lance Kid Icarus: Uprising en los Estados Unidos. El juego de acción frenética y sin límite cuenta con unos gráficos 3D asombrosos. Hasta seis jugadores pueden disfrutar al mismo tiempo de este juego que usa la comunicación inalámbrica y la función de realidad aumentada de la consola Nintendo 3DS. También marca el retorno de un personaje favorito de los aficionados de Nintendo, el heroico ángel Pit, que hizo su debut en el juego original para la consola NES, Kid Icarus. De la mano del creador de Super Smash Bros., Masahiro Sakurai, Kid Icarus: Uprising invita tanto a los jugadores experimentados como a los novatos a descubrir la diversión que ofrece esta franquicia sin igual, invitándolos a emprender una épica odisea con Pit tanto por aire como por tierra.

En Kid Icarus: Uprising, Pit debe luchar contra Medusa, la diosa de la oscuridad, y su despiadado ejército del Inframundo. Con la ayuda de Palutena, la diosa de la luz y defensora de los humanos, combatirá contra los enemigos a través de las batallas aéreas y terrestres que se incluyen en cada capítulo. Los jugadores pueden disfrutar de la acción usando un arsenal casi ilimitado de armas coleccionables como arcos, cañones, garras, etc., cada una con sus características y estilo de juego particulares. También pueden fusionar dos armas diferentes para crear una nueva que combina ciertas características de las dos originales.

Hasta seis jugadores (cada uno necesita una consola Nintendo 3DS y una tarjeta de juego Kid Icarus: Uprising) pueden competir entre ellos en las diferentes variantes del modo multijugador. En “Luces y sombras”, los jugadores se dividen en dos equipos de tres luchadores que deben combatir el uno contra el otro. “Supervivencia” es un combate del tipo todos contra todos en el que cada jugador lucha por su propia hegemonía. Las armas y los dones obtenidos en el modo individual se pueden usar en el modo multijugador, creando un incentivo para que los jugadores vuelvan a cada capítulo una y otra vez para obtener el mejor armamento para los combates multijugador.

Cada juego de Kid Icarus: Uprising incluye seis tarjetas AR Card que permiten a los jugadores hacer que los trofeos de los personajes del juego cobren vida delante de sus ojos. Al colocar dos tarjetas frente a frente, los trofeos lucharán entre sí en el modo RA de combate de trofeos. Las tarjetas AR Card adicionales estarán disponibles por separado.

“Kid Icarus: Uprising no solo es un juego increíble, sino también un escaparate sensacional para la consola Nintendo 3DS”, dijo Scott Moffitt, vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadotecnia de Nintendo of America. “Con un modo multijugador que usa la comunicación local o en línea, compatibilidad con tarjeras AR Card e imágenes en 3D que se pueden disfrutar sin la necesidad de usar lentes especiales, este es el tipo de experiencia única que solo Nintendo 3DS puede ofrecer”.

Un control único diseñado específicamente para este juego, permite a los jugadores sujetar la consola con la mano izquierda mientras usan la mano derecha para mover el lápiz por la pantalla táctil y así apuntar con la retícula sobre los enemigos. Los jugadores también pueden usar el soporte de Nintendo 3DS, que viene incluido con el juego, para mantener la consola inmóvil en el ángulo idóneo. Además, el juego ofrece una configuración de control especialmente ideada para jugadores zurdos.

Recuerda que la consola Nintendo 3DS incluye una función de control parental que permite a los adultos restringir el contenido al que sus hijos pueden tener acceso. Para obtener más información acerca de esta y otras funciones, visita http://www.nintendo.com/3ds.

Para obtener más información sobre Kid Icarus: Uprising, visita http://kidicarus.nintendo.com/es/.

Acerca de Nintendo: El pionero mundial en la creación de entretenimiento interactivo, Nintendo Co., Ltd., de Kioto, Japón, fabrica y vende hardware y software para su consola Wii™ para el hogar, y su familia de consolas Nintendo 3DS™ y Nintendo DS™. Desde 1983, cuando lanzó la consola Nintendo Entertainment System™, Nintendo ha vendido más de 3900 millones de videojuegos y más de 620 millones de unidades de hardware globalmente, incluyendo la generación actual de consolas Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DSi, y Nintendo DSi XL™, así como las consolas Nintendo Game Boy™, Nintendo Game Boy Advance, Super NES™, Nintendo 64™ y Nintendo GameCube™. También ha creado iconos de la industria que han llegado a ser muy conocidos, tales como Mario™, Donkey Kong™, Metroid™, Zelda™ y Pokémon™. Nintendo of America Inc., es una empresa filial establecida en Redmond, Washington que sirve como matriz para las operaciones de Nintendo en el Hemisferio Occidental. Para más información acerca de Nintendo, por favor visita el sitio de internet de la compañía en http://www.nintendo.com.

Square Enix: “Theatrhythm Final Fantasy” – Summer Release | Lanzamiento en el verano

[ES]: Aunque aún es temprano para una exacta fecha de lanzamiento, Square Enix ha anunciado que el juegl será lanzado este verano (en los EE.UU.). Este año también marca el 25to aniversario de la franquicia que hizo la empresa, anteriormente conocida como SquareSoft, famosa con la primera versión de Final Fantasy para el NES en América y en el Famicon en Japón. Este juego debe ser una gran manera de volver a revivir aquellas hermosas canciones que llevamos escuchando por ya mucho tiempo.

[EN]: Though it’s still early for an exact release date, Square Enix has announced the game will make its release this summer. This year also marks the 25th anniversary of the franchise that made the company, formerly known as SquareSoft, famous with the first release of Final Fantasy for the NES in America and on the Famicon in Japan. This game should be a great way to re-live those beautiful songs we have listen for so long.

SQUARE ENIX MERGES MUSIC AND ROLE PLAYING GENRES WITH THEATRHYTHM FINAL FANTASY 

First-Ever Music-Themed Title Commemorates FINAL FANTASY Franchise’s 25th Anniversary

LOS ANGELES (Mar. 22, 2012) – Square Enix, Inc., the publisher of SQUARE ENIX® interactive entertainment products in the Americas, announced THEATRHYTHM FINAL FANTASY® (pronounced “theater rhythm”) exclusively for the Nintendo 3DS™ hand-held system. This year marks the 25th anniversary of FINAL FANTASY, and THEATRHYTHM FINAL FANTASY is the first music rhythm game in the history of the world famous franchise.

Developed by rhythm game veteran indieszero, SQUARE ENIX brings more than 70 musical scores spanning 25 years to THEATRHYTHM FINAL FANTASY.   The title features music from key events, lush field themes and decisive battle arrangements.

THEATRHYTHM FINAL FANTASY features a hybrid of music rhythm gameplay with RPG elements. Adorably re-designed heroes from the catalogue of FINAL FANTASY titles will set out on an adventure to combat memorable villains with the rhythmic taps of the player’s stylus. Players can:

  • Revisit their most cherished memories from each FINAL FANTASY title
  • Strive to achieve the highest ranks in the challenge mode
  • Collect and share “dark notes,” a random music sheet that is riddled with hidden loot within the Chaos Shrine
  • Seek out crystal shards to unlock hidden characters


Product Summary

Title                  THEATRHYTHM FINAL FANTASY 
Platform           Nintendo 3DS handheld system

Genre               Music Rhythm Game

Release Date    Summer 2012

Related Links

THEATRHYTHM FINAL FANTASY Official website:
www.theatrhythm.com

THEATRHYTHM FINAL FANTASY Official Facebook® Page:

www.facebook.com/theatrhythm

THEATRHYTHM FINAL FANTASY is not yet rated. Please visit the Entertainment Software Rating Board (ESRB) website at www.esrb.org for more information about ratings.

About FINAL FANTASY

Since the release of FINAL FANTASY in 1987, this unique RPG series continues to showcase the spectacular visuals, highly imaginative worlds and rich stories leading the industry and earning the highest accolades from users around the world. Celebrating its 25th anniversary, the FINAL FANTASY series has achieved a cumulative shipment of over 100 million units worldwide.

About SQUARE ENIX, Inc.

SQUARE ENIX, Inc. develops, publishes, distributes and licenses SQUARE ENIX®, EIDOS® and TAITO® branded entertainment content throughout the Americas as part of the SQUARE ENIX Group. The SQUARE ENIX Group operates a global network of leading development studios and boasts a valuable portfolio of intellectual property, including: FINAL FANTASY®, which has sold over 100 million units worldwide; DRAGON QUEST®, which has sold over 59 million units worldwide; TOMB RAIDER®, which has sold over 35 million units worldwide; and the legendary SPACE INVADERS®. SQUARE ENIX, Inc. is a U.S.-based, wholly-owned subsidiary of SQUARE ENIX Holdings Co., Ltd.

More information on Square Enix, Inc. can be found at http://www.square-enix.com/na.

Unity: Android & iOS Mobile Basic Add-ons | Complementos básicos móviles para Android e iOS

[EN]: If you are a game designer or developer, especially if you are a student wanting to get into the game industry, you may want to take advantage of the Unity game engine and the Mobile Basic add-on licenses for iOS and Android… for free. Currently, there is a free version of Unity, as well as a Pro version for $1500. The savings apply to the add-ons of the free version, but only until April 8th.

[ES]: Si eres un diseñador o desarrollador de juegos, sobre todo si eres un estudiante que desea formar parte de la industria, quizas desee aprovechar el motor de juegos Unity y las licencias de complementos móviles básicos para iOS y Android … de forma gratuita. Actualmente, hay una versión gratuita de Unity, así como una versión Pro por $ 1500. Los ahorros se aplican a los complementos de la versión gratis, pero sólo hasta el 8 de abril.