The “Phoenix Wright: Ace Attorney” Trilogy Arrives in December | La trilogía de “Phoenix Wright: Ace Attorney” llega en diciembre

[EN]: Players who may have missed the earlier adventures of Phoenix Wright will now have a second chance to play them, this time on the Nintendo 3DS. Capcom announced today during its “World of Capcom” NY Comic-con, that the trilogy will make its debut on December 9 in North America and on December 11 in Europe.

The games included in this Phoenix Wright collection are: Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice For All, and Phoenix Wright :Ace Attorney – Trials and Tribulations. The compilation will be arriving to stores for US$29.99 / €29.99 / £24.99.

[ES]: Los jugadores que se hayan perdido las aventuras anteriores de Phoenix Wright ahora tendrán una segunda oportunidad de jugar ellos, esta vez en el Nintendo 3DS. Capcom anunció hoy durante su “World of Capcom” en el NY Comic-con que la trilogía se estrenará el 9 de diciembre en Norteamérica y el 11 de diciembre en Europa.

Los juegos incluidos en esta collección de Phoenix Wright son: Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice For All, y Phoenix Wright :Ace Attorney – Trials and Tribulations. The compilation  lllegará a las tiendas a r US$29.99 / €29.99 / £24.99.

[Source/Fuente]: Capcom.

AA-Trilogy_Keyart_Edit _Large

PWAAT_AA2_Maya

PWAAT_AA2_Profile

PWAAT_AA2_PsycheLocks

PWAAT_AA2_Wright

PWAAT_AA2_Hotti

PWAAT_AA2_Kimiko

PWAAT_AA2_Magatama

PWAAT_AA2_MaxDetention

PWAAT_AA2_FreqDet

PWAAT_AA2_FranziskaFool

PWAAT_AA2_Court

PWAAT_AA2_Examine

PWAAT_AA2_Acro

Images of “Resident Evil: Revelations 2″ appear on Xbox.com | Imágenes de “Resident Evil: Revelations 2″ aparecen en Xbox.com

"Biohazard: Revelations 2" / Xbox 360 - Screenshot

“Biohazard: Revelations 2″ / Xbox 360 – Screenshot

[EN]: French web site Gamer In A Box discovered two images on Xbox.com revealing the presence of Resident Evil: Revelations 2.

Capcom first released Revelations in 2012 for the Nintendo 3DS before bringing it last year to the PC, PS4, Xbox 360, and Wii U, but the company has not officially announced a sequel for this Resident Evil title.

One image reveals the box art for the Xbox 360 version, while another one shows a screenshot of the game. The franchise is known as Biohazard in Japan.

Q: Will Capcom make an announcement about this Resident Evil soon?

[ES]: El sitio web francés Gamer In A Box descubrió dos imágenes en Xbox.com que revelan la presencia de Resident Evil: Revelations 2.

Capcom lanzado primer Revelations en 2012 para el Nintendo 3DS antes de llevarlo el año pasado a PC, PS4, Xbox 360 y Wii U, pero la compañía no ha anunciado oficialmente una secuela de este título Residente Evil.

Una imagen revela el arte de la caja para la versión Xbox 360, mientras que la otra muestra una captura de pantalla del juego. La franquicia se conoce como Biohazard en Japón.

P: ¿Hará un anuncio Capcom sobre este Resident Evil pronto?

[Source/Fuente]: Gamer In A Box: Exclu : La premiere image de Resident Evil Revelations 2 [http://www.gamerinabox.com/news/85-1/exclu-la-premiere-image-de-resident-evil-revelations-2.html].

"Biohazard: Revelations 2" / Xbox 360 - Box Art

“Biohazard: Revelations 2″ / Xbox 360 – Box Art

Bandai Namco: “Tekken x Street Fighter” – Still in development | Aún en desarrollo

Tekken x Street Fighter

Tekken x Street Fighter

[EN]: Years after an agreement to mix characters of their famous fighting franchises, we fans still have not seen Bandai Namco’s take on the crossover game Tekken x Street Fighter. Capcom was first to release the game called Street Fighter x Tekken in March 2012. Still, fans have been waiting and waiting and waiting for Bandai Namco’s version.

Today at the San Diego Comic-Con, game producer Katsuhiro Harada said in a response to a fan that the game is “still in development and it’s still moving forward.” The company is currently working on multiple fighting game titles, such as Tekken 7, Soulcalibur: Lost Swords, Rise of Incarnates and Tekken Revolution. Harada also mentioned the importance of finding the proper time to release the game.

For now, we know, according to Harada, that “it is proceeding. It hasn’t been cancelled, so plesae relax.”

[ES]: Años después de un acuerdo de unir a personajes de sus franquicias de lucha famosos, nosotros los aficionados todavía no hemos visto la toma de Bandai Namco en el juego Tekken x Street Fighter. Capcom fue el primero en lanzar el juego llamado Street Fighter x Tekken en marzo de 2012. Aún así, los fans han estado esperando y esperando y esperando por la versión de Bandai Namco.

Hoy, en el San Diego Comic-Con, dijo el productor del juego Katsuhiro Harada en un respuesta a un aficionado que el juego está “todavía está en desarrollo y que todavía se está progresando.” Actualmente, la compañía está trabajando en varios títulos de juegos de lucha, tales como Tekken 7Soulcalibur: Lost SwordsRise of Incarnates y Tekken Revolution. Harada también mencionó la importancia de encontrar el momento adecuado para lanzar el juego.

Por ahora, sabemos, según Harada, que “se está llevando a cabo. No ha sido cancelado, así que por favor a relájense”.

[Source]: Polygon: Tekken X Street Fighter is still in the works, so ‘please relax’ [http://www.polygon.com/2014/7/25/5937905/tekken-x-street-fighter-harada].

Keiji Inafune: Guest of Honor at Anime Expo 2014 | Invitado de Honor a la Anime Expo 2014

Keiji Inafune

Keiji Inafune

[EN]: It’s a great opportunity to get to meet one of the most recognized game creators around this summer. For gamers who are fortunate to attend this year’s Anime Expo in Los Angeles, CA, and have been playing Megaman (with the character’s presence coming to the next Super Smash Bros. title for the Wii U and Nintendo 3DS), they’ll be extremely happy to see Keiji Inafune, the co-creator of Capcom’s Megaman, as a Guest of Honor. At Anime Expo, Inafune will be in a Q&A panel and autograph sessions.

Though he longer works for Capcom after 23 years at the Japanese game developer company, Keiji Inafune continues working in the field of game design and development with his company Comcept, Inc. developing Azure Striker Gunvolt (with Inti Creates), a side-scrolling action game (to be released this summer in Japan and North America for the Nintendo 2DS & 3DS), and, of course, Mighty No. 9, the spiritual successor of Megaman (to be released in April 2015).

He is the producer of the Dead Rising (1 & 2) and Onimusha titles, and  has also worked on many other titles in different positions.

[ES]: Es una gran oportunidad de conocer a uno de los creadores de videojuegos más reconocidos en este verano. Para los jugadores que tengan la suerte de asistir a la Anime Expo de este año en Los Ángeles, CA, y han estado jugando Megaman (con la presencia del personaje de venir al próximo título de Super Smash Bros. para el Wii U y el Nintendo 3DS ), ellos estarán muy contentos de ver a Keiji Inafune, el cocreador de Megaman (de Capcom), como un invitado de honor. En la Anime Expo, Inafune estará en un  panel de preguntas y respuestas y en sesiones de autógrafos.

A pesar de queya no trabaja para Capcom después de 23 años en la compañía japonesa desarrolladora de videojuegos, Keiji Inafune sigue trabajando en el campo de diseño y desarrollo de juegos con su empresa Comcept, Inc. que desarrolla con Inti Create el título Azure Striker Gunvolt, una juego de acción de desplazamiento lateral (que se estrenará este verano en Japón y América del Norte para el Nintendo 3DS y 2DS), y, por supuesto, Mighty No. 9, el sucesor espiritual de Megaman (que se publicará en abril de 2015).

Él es el productor del Dead Rising (1 y 2 ) y de los títulos de Onimusha, y también ha trabajado en muchos otros títulos en diversas posiciones.

[Source/Fuente]: Anime Expo: AX2014 Welcomes Video Game Producer/Illustrator, Keiji Inafune, as Guest of Honor! [http://www.anime-expo.org/2014/05/ax2014-welcomes-video-game-producerillustrator-keiji-inafune-as-guest-of-honor/].

Capcom: New Ultra Street Fighter IV costumes | Los nuevos trajes para Ultra Street Fighter IV

[EN]: Earlier today, Capcom announced the release dates for the PS3 and Xbox 360 digital upgrade versions of Ultra Street Fighter IV. For fans of the martial arts franchise, the title will  make its way to the PlayStation Network on June 3rd and Xbox Live on June 4th.

As announced recently by Microsoft, owners of the Xbox 360 with an Xbox Live Gold membership will be able to download Street Fighter IV: Arcade Edition for free. Also, gamers will be able to apply the $15 digital upgrade for the Ultra version.

To celebrate the arrival of Ultra, Capcom released a video of the new five characters showing their costumes (Jungle Elena, Medieval Hugo, Pirate Poison, Wizard Rolento, Gladiator Decapre), only available via pre-ordering starting today.

[ES]: El día de hoy, Capcom anunció las fechas de lanzamiento para las versiones PS3 y Xbox 360 de la actualización digital para Ultra Street Fighter IV. Para los fans de la franquicia de las artes marciales, el título llegará a la PlayStation Network el 3 de junio y a Xbox Live el 4 de junio.

Como se anunció recientemente por Microsoft, los propietarios de la Xbox 360 con una suscripción a Xbox Live Gold podrán descargar Street Fighter IV: Arcade Edition de forma gratuita. Además, los jugadores podrán aplicar la actualización digital de $15 para la versión Ultra.

Para celebrar la llegada de Ultra, Capcom lanzó un video de los nuevos cinco personajes que muestran sus trajes (Jungle Elena, Medieval Hugo, Pirate Poison, Wizard Rolento, Gladiator Decapre), sólo disponibles a través de la venta por adelantada a partir de hoy.

https://www.youtube.com/watch?v=_UflUTyIii0

Ultra Street Fighter IV - Decapre

Ultra Street Fighter IV – Decapre

Ultra Street Fighter IV - Elena

Ultra Street Fighter IV – Elena

Ultra Street Fighter IV - Hugo

Ultra Street Fighter IV – Hugo

Ultra Street Fighter IV - Poison

Ultra Street Fighter IV – Poison

Ultra Street Fighter IV - Rolento

Ultra Street Fighter IV – Rolento

Breaking Bad vs Street Fighter. Fight!

Ryu vs Jesse by Junior Jesman

Ryu vs Jesse by Junior Jesman

[EN]: Junior Jesman, an animator from the UK, created a cool video in which Ryu (from Capcom’s Street Fighter franchise) and Jesse (from the TV drama series Breaking Bad) battle it out. The animation is very cool. As in many fight, there has to be one person standing. Who could that be? Watch the video and find out. And just like Guile’s stage’s soundtrack music in SF2, it seems like Street Fighter goes with everything, doesn’t it?

[ES]: Júnior Jesman, un animador del Reino Unido, creó un interesante video en el que Ryu (de la franquicia Street Fighter de Capcom) y Jesse (de la serie dramática de televisión Breaking Bad) combaten. La animación es muy chévere. Al igual que en muchas lucha, tiene que quedarse una persona de pie. ¿Quién podría ser? Vean el vídeo para enterarse. Y al igual que la banda sonora de la fase de Guile en sF2, parece que Street Fighter va con todo, ¿no es así?

Decapre: The newest character in Ultra Street Fighter IV | La nueva personaje de Ultra Street Fighter IV

From/De: Capcom (en inglés)

Making her first brief appearance in a Street Fighter game as a non-playable character in Street Fighter Alpha 3, where she was seen as one of M. Bison’s Dolls, Decapre now joins the fight! Although a partial mask hides a giant burn mark located on this Russian beauty’s face, challengers will be scarred by her quick and elusive scramble moves as well as her psycho power infused attacks, which allow her to share her pain with her opponents. Players can get their claws on Decapre and the rest of the all-star lineup in Ultra Street Fighter IV when the game begins releasing in June 2014.

Developing (trailer coming soon) / En desarrollo… (el avance llegará pronto).

usfiv_decapre_screenshot_01 usfiv_decapre_screenshot_02 usfiv_decapre_screenshot_03 usfiv_decapre_screenshot_04 usfiv_decapre_screenshot_05 usfiv_decapre_screenshot_06usfiv_decapre usfiv_decapre_art_02

Machinima: “Street Fighter: Assassin’s Fist” – Teaser of live-action series | Avance de serie de imagen real

"Street Fighter: Assassin's Fist"

“Street Fighter: Assassin’s Fist”

[EN]: Machinima posted a teaser of the live-action series titled Street Fighter: Assassin’s Fist written by Joey Anash, the series’ director, and Christian Howard. Jacqueline Quella returns as producer of this series after her work on Street Fighter: Legacy.

If you have not heard of this live-action production before, “this story really contains all the elements of universal, classic, conflict based story telling; father vs. son; brother vs. brother; a love triangle; betrayal; revenge; and the ultimate question: ‘Can a man change his destiny? Or will the inevitable catch up with him?‘.”

With professional actors in martial arts, featured films and TV series, this production looks exciting. No date has been announced for the premiere of the series yet.

The cast of the series:

  • Togo Igawa as Gōtetsu
  • Mark Killeen as Mr. Masters (Ken’s father)
  • Mike Moh as Ryu
  • Akira Koieyama as Gōken
  • Shogen Itokazu as Young Gōken
  • Gaku Space as Young Gōki/Akuma
  • Hyunri Lee as Sayaka
  • Christian Howard as Ken Masters
  • Joey Ansah as Akuma
  • Hal Yamanouchi as Senzō

[ES]: Machinima publicó un avance de la serie de acción en vivo/imagen real titulada Street Fighter : Assassin’s Fist escrita por Joey Anash, el director de la serie, y Christian Howard. Jacqueline Quella regresa como productora de esta serie tras su trabajo en Street Fighter: Legacy.

Si no han oído hablar de esta producción de acción en vivo (imagen real) antes, “este historia realmente contiene todos los elementos de cuentos universales y clásicos basados en conflicto: padre contra hijo, hermano contra hermano, un triángulo amoroso, traición, venganza, y la última pregunta: “¿Puede un hombre cambiar su destino, o lo inevitable lo alcanzará?’“.

Con actores profesionales en las artes marciales, películas destacadas y series de TV, esta producción se ve muy emocionante. Ninguna fecha de lanzamiento ha sido anunciada todavía para el estreno de la serie.

El elenco de la serie:

  • Togo Igawa como Gōtetsu
  • Mark Killeen como el Sr. Masters (el padre de Ken)
  • Mike Moh como Ryu
  • Akira Koieyama como Gōken
  • Shogen Itokazu como Gōken (joven)
  • Gaku Space como Gōki/Akuma (joven)
  • Hyunri Lee como Sayaka
  • Christian Howard como Ken Masters
  • Joey Ansah como Akuma
  • Hal Yamanouchi como Senzō

[Video]:

[Source/Fuente]: Anime News Network: Live-Action Street Fighter Assassin’s Fist Series’ Teaser Posted [http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-03-15/live-action-street-fighter-assassin-fist-series-teaser-posted] vía Siliconera: Street Fighter: Assassin’s Fist Live-Action Series Gets A Teaser Trailer [http://www.siliconera.com/2014/03/14/street-fighter-assassins-fist-live-action-series-gets-teaser-trailer/].