John Riccitiello, former CEO at EA, becomes CEO of Unity | John Riccitiello, ex jefe ejecutivo de EA, se convierte en CEO de Unity

Unity: David Helgason & John Riccitiello

Unity: David Helgason & John Riccitiello

[EN]: John Riccitiello, former EA CEO from 2007 to 2013, returns to work in the field of gaming as CEO of cross-platform game engine company Unity.

According to David Helgason, Unity founder, he will be leaving the position of CEO but will be active within the company. About Riccitiello, Helgason says “He’s the right person to help guide the company to the mission that we set out for ourselves over a decade ago: democratize game development!”

Also on the post, Helgason said: “I’ve had the pleasure of working with John closely over the last year after I convinced him to join our board. It’s been a delight to see his passion for Unity and what we’re doing here grow as he got to know the Unity community better and better.”

Q: Will the return of Riccitiello bring a positive impact to Unity?

[ES]: John Riccitiello , ex jefe ejecutivo de EA del 2007 al 2013, vuelve a trabajar en el campo de videojuegos como CEO de la empresa multiplataforma de motor de videojuegos Unity. Según David Helgason, fundador de Unity, él dejará el cargo de jefe ejecutivo, pero estará activo dentro de la empresa.

Acerca de Riccitiello, Helgason dice que “él es la persona adecuada para ayudar a guiar a la empresa a la misión que nosotros nos propusimos para más de una década: democratizar el desarrollo de videojuegos”.

También en la entrada, Helgason dice que “he tenido el placer de trabajar con John en estrecha colaboración durante el año pasado después de que le convenció para unirse a nuestra junta. Ha sido un placer ver su pasión por Unity y lo que estamos haciendo aquí, creciendo a medida que llegó él a conocer a la comunidad de Unity cada vez mejor”.

P: ¿Traerá un impacto positivo el regreso de Riccitiello a Unity?

[Source/Fuente]: Unity Blog: Leading Unity into the Future [http://blogs.unity3d.com/2014/10/22/leading-unity-into-the-future/].

EA: “Need for Speed Rivals Complete Edition” coming to consoles in October | Llega a las consolas “Need for Speed Rivals Complete Edition” en octubre

Need for Speed Rivals Complete Edition

Need for Speed Rivals Complete Edition

[EN]: Fans of the racing franchise who missed out on last year’s release of Rivals will have another opportunity to play this title, this time with all the downloadable content included. EA announced today Need for Speed Rivals Complete Edition.

This edition will include all six downloadable packs previously released:

  • Ferrari Edition Special Complete Pack – Includes both Cop and Racer versions of these extreme machines – The Ferrari F40 and the Ferrari F50.
  • Simply Jaguar Complete Pack – Includes both Cop and Racer versions of the Jaguar C-X75, the most advanced Jaguar ever created, and the Jaguar XJ220 – the world’s first Hypercar.
  • Concept Lamborghini Complete Pack – Includes both Cop and Racer versions of the astonishing Lamborghini Gallardo LP 570-4 Super Trofeo and the stunning Lamborghini Miura Concept.
  • The Koenigsegg Agera One – The Koenigsegg One:1 is in a category of its own. It´s not a Supercar, not a Hypercar…It´s a One:1. The name refers to the almost impossible and highly sought-after ratio of one horsepower per kilogram.
  • Complete Movie Pack – Includes Cop and Racer versions of the GTA Spano; and Lamborghini Sesto Elemento. Plus, the Mercedes-Benz McLaren SLR 722 Edition as a Cop and the Mercedes-Benz McLaren SLR Roadster 722 S as a Racer.
  • Loaded Garage Pack – Complete your vehicle collection with the Loaded Garage Pack which includes the Ultimate Cop Pack, Ultimate Racer Pack, Premium Livery Pack, Classic Muscle Livery, Track Day Livery, VIP Matte Kit Livery and Digital Revolution Livery.

Need for Speed Rivals Complete Edition will make its way to stores on October 21 in North America and on October 24 in Europe, for the PC (via Origin), PS3, PS4, Xbox 360, and Xbox One.

[ES]: Los aficionados de la franquicia de carreras que se perdieron el lanzamiento del año pasado de Rivals tendrán otra oportunidad de jugar este título, esta vez con todo el contenido descargable incluido. EA anunció hoy Need for Speed ​​Rivals Complete Edition.

Esta edición incluirá los seis paquetes descargables publicados anteriormente:

  • El paquete especial completo edición Ferrari - Viene con ambas versiones de Policía y Corredor de estas máquinas extremas – el Ferrari F40 y el Ferrari F50.
  • El paquete completo Simply Jaguar – Viene con ambas versiones de Policía y Corredor del Jaguar C-X75, el Jaguar más avanzado jamás creado, y el Jaguar XJ220 – el primer hipercoche del mundo.
  • El paquete completo Concept Lamborghini - Viene con ambas versiones de Policía y Corredor del asombroso Lamborghini Gallardo LP 570-4 Super Trofeo y el impresionante Lamborghini Miura Concept.
  • El Koenigsegg Agera One – El Koenigsegg One:1 está en su propia categoría. No es un Supercar ni un Hiperauto…Es un One:1. El nombre se refiere al ratio casi imposible y muy codiciado de un caballo de fuerza por kilogramo.
  • El paquete completo de películas - Viene con ambas versiones de Policía y Corredor del GTA Spano y el  Lamborghini Sesto Elemento. Además, la edición Mercedes-Benz McLaren SLR 722 como policía y el Mercedes-Benz McLaren SLR Roadster 722 S como corredor.
  • El paquete Loaded Garage – Completa tu colección de vehículos con el paquete Loaded Garage (estacionamiento lleno) el cual incluye los paquetes Ultimate Cop, Ultimate Racer, Premium Livery, Classic Muscle Livery, Track Day Livery, VIP Matte Kit Livery y el Digital Revolution Livery.

Need for Speed Rivals Complete Edition llegará a las tiendas el 21 de octubre en América del Norte y el 14 de octubre en Europa, para PC (vía Origin), PS3, PS4, Xbox 360, y Xbox One.

[Video]:

[Source/Fuente]: EA.

EA: Wing Commander 3 – A classic space combat simulation game now free on Origin | Un juego clásico de simulación de combate espacial ya gratis en Origin

Wing Commander 3

Wing Commander 3

[EN]: For gamers to want to add another title to their Windows and/or Mac collection, there is now another game “On the House” from Electronic Arts.

Wing Commander 3: Heart of the Tiger is now available for free, instead of the regular price of US$4.99, on the company’s Origin gaming distribution service (which also happens to share its name with the developer of the game, Origin Systems).

The game, initially released in 1994, for MS-DOS and Macintosh, and later on the 3DO (1995) and the PlayStation 1 (1996), received very good reviews from Computer Gaming World and PC Gamer.

[ES]: Para los jugadores que quieren añadir un nuevo título a su colección Windows y/o Mac, ahora hay otro juego de “On the House” (cortesía de la casa) de Electronic Arts.

Wing Commander 3: El Corazón del Tigre ya está disponible de forma gratuita, en lugar del precio regular de US$4.99 en el servicio de distribución de juegos Origin de la compañía (que también comparte su nombre con el desarrollador del juego, Origin Systems).

El juego, lanzado inicialmente en 1994, para MS-DOS y Macintosh, y más tarde en el 3DO (1995) y la PlayStation 1 (1996), recibió muy buenas críticas de Computer Gaming World y PC Gamer.

[Sources/Fuentes]: EA: Wing Commander 3 Is On the House [http://www.ea.com/news/wing-commander-3-is-on-the-house] & Full PC Games On the House [https://www.origin.com/en-us/store/free-games/on-the-house]

Xbox Live Gold membership won’t be required for EA Access on Xbox One | No se requerirá la suscripción Xbox Live Gold para EA Access en Xbox One

EA Access

EA Access

[EN]: The announcement of the upcoming EA Access service, a subscription plan for Xbox One users offering a selection of EA games for $4.99 a month or $29.99 a year, made gamers share various opinions last week. However, what was not mentioned by Electronic Arts was if its service would require a working Xbox Live Gold account.

Today, an EA representative confirmed Xbox Live Gold will not be necessary for the EA Access service, though Xbox Live Silver (free) members will not be able to enjoy the features seen in the Gold membership such as multiplayer mode in games. “EA Access doesn’t require an Xbox Live Gold subscription; however, in order to use multiplayer functionality for games in the vault or EA games on Xbox One you’ll need a Gold subscription per usual,” stated an EA representative to Polygon.

EA Access for Xbox One will offer a very attractive benefit: pre-release play up to five days before launch of selected titles.

[ES]:

[Source/Fuente]: Polygon: You won’t need an Xbox Live Gold subscription to use EA Access [http://www.polygon.com/2014/8/4/5968715/ea-access-xbox-live-gold-subscription-no-requirement].

EA Access @ Xbox One: Is it a Netflix-style service for gamers? | ¿Es un servicio al estilo Netflix para jugadores?

EA Access

EA Access

[EN]: EA today announced a new subscription service for Xbox One owners that will let players enjoy unlimited play of selected titles.

Does this plan sounds familiar to you? While Netflix is all about movies and TV shows, the EA Access service will allow gamers to play a collection of games which will include: FIFA 14, Madden NFL 25, Peggle 2 and Battlefield 4. More titles will be included in the collection.

Besides the game collection called The Vault, EA Access will also include some perks such as: a 10% off on digital titles for Xbox One, and early access to trials of new games before their releases.

The subscription service will costs either $4.99 per month or $29.99 per year. Interested players will be able to buy the membership at US GameStop and UK GAME stores.

EA Access will launch soon in Australia, Austria, Canada, France, Germany, Ireland, Italy, Mexico, New Zealand, Spain, United Kingdom, and the United States. For more info: visit www.ea.com/access/.

[Op]: With time, more games will be available on EA Access’ The Vault, but, is this a test plan by EA to try to make players jump into a digital-only subscription-service for the future availability of games?

[ES]: EA anunció hoy un nuevo servicio de suscripción para los dueños del Xbox One que permitirá que los jugadores disfruten de partidas ilimitadas de títulos seleccionados.

¿Y este plan les suena familiar? Mientras que Netflix se trata de películas y programas de televisión, el servicio EA Access permitirá a los jugadores realizar partidas de una colección de juegos que incluirán los juegos: FIFA 14, Madden NFL 25, Peggle 2 y Battlefield 4. Se incluirán más títulos a la colección.

Además de la colección de juegos titulada The Vault, EA Access vendrá también con algunos beneficios tales como: un 10% de descuento de la compra de títulos digitales para el Xbox One, y acceso temprano a pruebas de nuevos juegos antes de sus lanzamientos.

El servicio de suscripción costará US$4.99 por mes o US$29.99 por año. Los jugadores interesados ​​podrán comprar la membresía en las tiendas GameStop de EE.UU. y en las tiendas GAME en el Reino Unido.

EA Access se lanzará próximamente en Australia, Austria, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, México, Nueva Zelanda, España, Reino Unido y Estados Unidos. Para más información: visiten www.ea.com/access/.

[Op]: Con el tiempo, más juegos estarán disponibles en The Vault de EA Access, pero, ¿es esto un plan de prueba por EA para tratar de hacer que los jugadores saltan en un servicio de suscripción sólo digital para la disponibilidad futura de videojuegos?

[Source/Fuente]: EA.com: Announcing EA Access for Xbox One: The Best Way to play EA’s Games [http://www.ea.com/news/ea-announces-ea-access-on-xbox-one].

Expedition: The first DLC announced for Titanfall | El primer DLC anunciado para Titanfall

Titanfall: Expedition DLC

Titanfall: Expedition DLC

[EN]: Titanfall, according to many fans, is currently the best game on the Xbox One. It’s a title that brings shooting games into the next generation, but there is more to come. EA UK released a gameplay trailer titled Expedition, which features new stages (Swampland, Runoff, War Games). The Titanfall: Expedition DLC will be available for PCs and the Xbox One later this month, with an Xbox 360 release sometime next month.

For more info: [http://www.titanfall.com/uk/dlc].

[ES]: Titanfall, según muchos aficionados, es en la actualidad el mejor juego en el Xbox One. Es un título que lleva a los videojuegos de disparos a la próxima generación, pero hay mucho más por venir. EA Reino Unido dio a conocer un vídeo del juego titulado Expedición (Expedition), que cuenta con nuevas etapas (Swampland, Runoff, War Games). El  DLC Titanfall: Expedition estará disponible para las PC y los Xbox One este mes, con un lanzamiento para el Xbox 360 el próximo mes.

Para más información: [http://www.titanfall.com/uk/dlc].

[Video]:

Origin – EA’s digital game distribution service, to discontinue physical game disc sales | El servicio digital de distribución de juegos de EA suspenderá las ventas de discos de juegos físicos

Origin

Origin

[EN]: While a large percentage of PC gamers now prefer to get their titles the digital way, there are still some who prefer to buy the physical copy of a game. However, those who prefer to put the discs on their PCs are running out of luck.

As of April 4th, users of EA’s digital game distribution service will no longer be able to buy physical game discs, says a post on the Origin web site.

According to EA, if you are one of the few gamers who prefer buying physical copies, “we want to let you know that Origin won’t be able to fulfill that need beginning April 4th. We’ll still be here when you transition your gaming habits to the wonders of digital downloads.”

[ES]: Mientras que un gran porcentaje de los jugadores de juegos PC prefieren ahora obtener sus títulos de forma digital, todavía hay algunos que prefieren comprar la copia física de un juego. Sin embargo, aquellos que prefieren poner los discos en sus computadoras se están quedando sin suerte.

A partir del 4 de abril, los usuarios del servicio de distribución de juegos digitales de EA ya no serán capaces de comprar discos de juegos físicos, según dice un mensaje en el sitio web de Origin.

Según EA, si ustedes son unos de los pocos jugadores que prefieren la compra de copias físicas, “queremos hacerle saber que Origin no será capaz de satisfacer esa necesidad a partir del 4 de abril. Aún estaremos aquí durante la transición de sus hábitos de juego a las maravillas de las descargas digitales”.

[Source/Fuente]: Origin: A Fond Farewell to Discs! [https://www.origin.com/en-us/news/origin-is-all-digital].

EA: Titanfall for Xbox 360 has a new release date | Titanfall para el Xbox 360 cuenta con una nueva fecha de lanzamiento

"Titanfall"

“Titanfall”

[EN]: Many owners of the Xbox One have been spending hours playing Titanfall. I just got the game as well, thanks to EA and Microsoft, so I will get into multiplayer game soon. I’ve just finished playing the training mode, and it wasn’t difficult to control my pilot and my Titan. Unfortunately, Xbox 360 fans will have to wait a bit longer.

According to EA Studios’s EVP, Patrick Söderlund, the game has a new release for Xbox 360 owners in North America and Europe. Söderland said: “Now, I want to update everyone on Titanfall for Xbox 360 in development with Bluepoint Games.  I’ve been playing the game a lot, and it is fantastic.  But we see a few things that can be made even better, so we’re giving Bluepoint a little more time to do just that and deliver an epic Titanfall experience for Xbox 360 players. Titanfall for Xbox 360 will now be releasing on April 8 in North America, and beginning on April 11 in Europe.  The game will feature the same 6v6 gameplay, maps, modes, weapons and Burn Cards as the Xbox One and PC versions of the game. We appreciate everyone’s patience as we get the last details right.  See you on the Frontier.”

[ES]: Muchos propietarios del Xbox One han estado pasando horas jugando Titanfall. Acabo de recibir el juego también, gracias a EA y Microsoft, así que voy a entrar al juego multijugador pronto. Acabo de terminar de jugar el modo de entrenamiento, y no fue difícil de controlar a su piloto y su Titán. Desafortunadamente, los aficionados del Xbox 360 tendrán que esperar un poco más.

Según el vicepresidente ejecutivo de EA Studios, Patrick Söderlund, el juego tiene una nueva fecha de lanzamiento para el Xbox 360 en Norteamérica y Europa. Soderland dijo: ” Ahora, quiero ponerlos al día a todos acerca de Titanfall para Xbox 360 en el desarrollo con Bluepoint Games. He estado jugando el juego mucho, y es fantástico. Pero vemos algunas cosas que se pueden hacer aún mejor, por lo que le estamos dando a Bluepoint un poco más de tiempo para hacer precisamente eso y ofrecer una experiencia Titanfall épica para los jugadores del Xbox 360. Titanfall para el Xbox 360 ahora será lanzada el 8 de abril en Norteamérica, y a partir del 11 de abril en Europa. El juego contará con el mismo sistema de juego 6vs 6, mapas, modos, armas y Burn Cards como en las versiones de Xbox One y PC del juego. Apreciamos la paciencia de todos a medida que corregimos los últimos detalles. ¡Nos vemos en la Frontera!”.

[Source/Fuente]: EA.com: Titanfall now coming to Xbox 360 on April 8 [http://www.ea.com/news/titanfall-now-coming-to-xbox-360-on-april-8].