Nintendo: “The Legend of Zelda: A Link Between Worlds” – Gameplay & Music Trailers | Los avances de jugabilidad y música

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds - Bundle

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds – Bundle

[EN]: It has become a tradition owning a Zelda game with the color gold on it. It all started with the first Zelda title for the NES, and we have seen it recently for The Legend of Zelda: The Wind Waker HD. the tradition will continue with Nintendo’s The Legend of Zelda: A Link Between Worlds on November 22. A new bundle will include the 3DS XL model in black and golden and a downloadable code for the title. The colors do represent the two parallel worlds (Hyrule and Lorule). Watch the first video with audio in Japanese and subtitled in English where the game’s producer Eiji Aonuma shows us the bundle that will be available for US$219.99.

Nintendo 3DS – The Legend of Zelda Nintendo 3DS XL

Also today, Nintendo shared two new videos of A Link Between Worlds: a gameplay one and a musical one. The musical one features the themes for characters Hilda, Ravio, and Yuga, while the gameplay one shows how you as Link can upgrade items and uses them in combat, explore the world, and a first in the franchise: choose your own path (going to any level in non-chronological order).

Nintendo 3DS – The Music of The Legend of Zelda: A Link Between Worlds

Nintendo 3DS – The Legend of Zelda: A Link Between Worlds Gameplay Trailer

[ES]: Se ha convertido en una tradición de ser dueño de un juego de Zelda con el color dorado en aquel. Todo comenzó con el primer título de Zelda para el NES, y lo hemos visto recientemente para The Legend of Zelda: The Wind Waker HD . la tradición continuará con The Legend of Zelda: A Link Between Worlds de Nintendo el 22 de noviembre. Un nuevo paquete incluirá el modelo XL del 3DS en negro y dorado, y un código descargable para el título. Los colores representan los dos mundos paralelos (Hyrule y Lorule). Vean el primer video con audio en japonés, y subtitulado en inglés donde el productor del juego, Eiji Aonuma, nos demuestra el paquete que estará disponible a US$219,99.

Nintendo 3DS – The Legend of Zelda Nintendo 3DS XL
(en japonés y subtitulado en inglés)

También hoy, Nintendo compartió dos nuevos vídeos de A Link Between Worlds: uno de una partida y una musical. La musical presenta los temas para los personajes Hilda, Ravio y Yuga, mientras que el de una partida muestra cómo tú como como Link puede mejorar sus elementos y usarlos en combate, explorar el mundo, y uno primero en la franquicia: elige tu propio camino (hacia a cualquier nivel para no cronológico).

Nintendo 3DS – The Music of The Legend of Zelda: A Link Between Worlds

Nintendo 3DS – The Legend of Zelda: A Link Between Worlds Gameplay Trailer

Capcom: “Strider” – ‘Unstoppable’ Announcement Trailer, Gameplay & Screenshots

[EN]: One of the surprises revealed by Capcom at the San Diego Comic-Con is the arrival of Strider, a side-scrolling arcade action game that made its way to the Sega Genesis in the 1990s. The character Strider Hiryu has been absent from games for a long time. This version can serve as an introduce for young players who missed playing Strider at the arcades.

According to Capcom:

Strider’s action begins in the expansive metropolis of Kazakh City, a mix of ornate Russian architecture and hard-edged futuristic high-rise buildings with sprawling energy cables and pipework. Players freely explore the city, gaining new abilities and items which in turn open access to a truly expansive interconnected game world beyond. Strider features the same franchise hallmarks of fluid, lightning quick combat and ground-breaking free-flowing traversal that inspired many of today’s third person action titles.

The year is Meio: 048, on an alternate dystopian future of Earth. The whole planet suffers under the oppressive rule of the mysterious Grand Master Meio. An expert in sabotage and assassination, Hiryu is the youngest ever recruit to attain a Special A-Class in the hellish Strider training program and is the only man capable of achieving the mission to eliminate Grand Master Meio.

The game is being developed by Double Helix and will be released in early 2014 on the PC, PS3, PS4, Xbox 360 and Xbox One.

[ES]: Una de las sorpresas reveladas por Capcom en el San Diego Comic-Con es la llegada de Strider, un juego arcade de acción de desplazamiento lateral que llegó a publicarse para el Sega Genesis en la década de 1990. El personaje Strider Hiryu ha estado ausente de los videojuegos durante mucho tiempo. Esta versión puede servir de introdución o presentación a los jóvenes jugadores que no lograon jugar Strider en los arcades.

Según Capcom:

La acción de Strider se inicia en la metrópoli expansiva del Kazakh City, una mezcla de la arquitectura rusa y adornado con edificios con bordes duros futuristas de gran altura y con cables de energía en expansión y tuberías. Los jugadores exploran libremente la ciudad, ganando nuevas habilidades y objetos que a su vez dan el acceso abierto a un mundo de juegos interconectado verdaderamente más allá de lo expansivo. Strider cuenta con las mismas características de franquicia de combate rápido fluido y relámpago, el traversal innovador de flujo libre que inspiró a muchos de los títulos de acción en tercera persona de hoy en día.

Es el año Meio: 048, en un futuro distópico alternativo de la Tierra. El planeta entero sufre bajo el régimen opresivo del misterioso Gran Maestro Meio. Un experto en sabotaje y asesinato, Hiryu es el recluta más joven en lograr una Clase Especial A en el programa de formación de Strider infernal y es el único hombre capaz de lograr la misión de eliminar a Gran Maestro Meio.

El juego está siendo desarrollado por Double Helix y se dará a conocer a principios de 2014 en el PC, PS3, PS4, Xbox 360 y Xbox One.

[Trailer & Screensots]:

Capcom / Double Helix: “Strider” – Intro

Capcom / Double Helix: “Strider” – Gameplay

STRIDER_Hiryu_KeyArt_

STRIDER_HIRYU_logo_E_R_2

BALROG_FINAL

Strider_Announce_chase_001_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_001_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_002_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_003_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_004_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_005_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_006_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_007_tga_jpgcopy

Strider_Announce_city_gate_008_tga_jpgcopy

Strider_Announce_kunai_001_tga_jpgcopy

Capcom: “Dragon’s Dogma: Dark Arisen” – ‘Mystic Knight’ Gameplay Trailer

“Dragon’s Dogma: Dark Arisen”

[EN]: Along with the Resident Evil Revelations trailer, Capcom also shared the Mystic Knight gameplay trailer of Dragon’s Dogma: Dark Arisen. It is more than the original plus a DLC. Watch it.

[ES]: Junto con el avance de Resident Evil Revelations, Capcom también compartió el avance del gameplay Mystic Knight de Dragon’s Dogma: Dark Arisen. Es más que el original con un contenido descargable. Véanlo.

Capcom: “Dmc – Devil May Cry” – ‘Vergil’s Downfall’ DLC Trailer

[EN]: Vergil’s Downfall, the untold story of Dante’s twin brother, will be the first downloadable content for the upcoming Dmc Devil May Cry game, according to an announcement by Capcom earlier today. The DLC will include a new storyline, along with new weapons, enemies and more. It will be released shortly after the launch of the game on PlayStation Network (for $8.99) and Xbox Live (for 720 MS points), but you can get a free redeemable code for the DLC if you pre-order it at GameStop or EB Canada.

The game will be released on January 15 for the PS3 and Xbox 360 in North America and Europe; the PC version will be released right after.

[ES]: La caída de Virgilio (Vergil’s Downfall), la historia no contada del hermano gemelo de Dante, será el primer contenido descargable para el próximo juego Dmc Devil May Cry, de acuerdo a lo anunciado por Capcom temprano hoy. El DLC (contenido descargable) incluirá una nueva historia  junto con nuevas armas, enemigos y mucho más. Será lanzado poco después del lanzamiento del juego en PlayStation Network (a $ 8,99) y en Xbox Live (a 720 puntos MS), pero puedes conseguir un código canjeable para el DLC gratuito si lo pre-ordenas en GameStop o EB Canadá.

El juego saldrá a la venta el 15 de enero para PS3 y Xbox 360 en América del Norte y Europa; la versión PC saldrá a la venta después.

[Video]:

Namco Bandai: “Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3″ – ‘Minato vs Sasuke’ Trailer

[EN]: Though we won’t be seeing this Naruto game during this Holiday season, it is not too early to see some fights to get us ready for some more fighting in the upcoming Naruto Shippuden game. Watch this trailer in which Minato and Sasuke shows their skills. Who’s the best in this fight? Find out.

[ES]: Aunque no vamos a estar viendo este juego de Naruto en esta temporada festiva, no es demasiado pronto para ver algunas peleas para prepararnos para un poco más de luchas en el próximo juego de Naruto Shippuden. Mira el avance en el que Minato y Sasuke muestran sus habilidades. ¿Quién es el mejor en esta lucha? Averigualo.

Rovio: “Angry Birds Star Wars” – ‘Luke & Leia’ First Gameplay

[EN]: As we get closer to the release of Angry Birds Star Wars, Rovio released a gameplay trailer of the game showing new ways to play from Luke and Leia. The game will make its debut on November 8.

[ES]: A medida que nos acercamos al lanzamiento de Angry Birds Star Wars, Rovio dio a conocer un trailer del juego mostrando nuevas formas de jugar de parte de Luke y Leia. El juego hará su debut el 8 de noviembre

EA: “Medal of Honor Warfighter” – ‘Zero Dark Thirty Map Pack’ – Gameplay Trailer

[EN: From EA]: The Zero Dark Thirty Map Pack is inspired by a decade-long manhunt in some of the world’s most dangerous places: Darra Gun Market and Chitral Compound. Darra is home to dozens of back-alley shops and self-taught machinists making guns by hand. Chitral is highly inaccessible and was thought to be one of Bin Laden’s hideouts – only those with the capabilities of total surprise will successfully penetrate the compound.

Medal of Honor Warfighter – coming October 23, 2012.

[ES: De EA]: El Zero Dark Thirty Map Pack está inspirado en una persecución de una década en algunos de los lugares más peligrosos del mundo: el Mercado de Armas de Darra y el Fuerte de Chitral. Darra alberga docenas de tiendas de callejones y operarios que se han enseñado por sí mismos a hacer armas a mano. Chitral es altamente inaccesible y fue pensado para ser uno de los escondites de Bin Laden – sólo aquellos con total capacidad de sorpresa penetrarán con éxito el fuerte.

Medal of Honor Warfighter – disponible a partir del 23 de octubre de 2012.

Activision: “Skylanders Giants” – Trailer

[EN]: Earlier today, Activision released a new trailer of its upcoming Skylanders game for multiple consoles (3DS, PS3, Xbox 360, Wii, WiiU). The Starter Package comes with the game itself and toys to begin your adventure. If you want to play on the go and decide to get a 3DS version of the game, the same toys can be used. Players can also try the mobile and PC online versions of the game.

[ES]: Temprano el día de hoy, Activision dio a conocer un nuevo avance de su próximo juego Skylanders para varias consolas (3DS, PS3, Xbox 360, Wii, WiiU). El Paquete Starter viene con el juego y juguetes para comenzar tu aventura. Si deseas jugar huera de casa y decides obtener una versión 3DS del juego, los mismos juguetes pueden usarse. Los jugadores también pueden probar las versiones móvil y en línea PC del juego.