Cuba orders immediate closing of private business premises for videogames and movies

Cuba orders immediate closing of private rooms for games and movies | Cuba ordena el cierre inmediato de salas privadas para juegos y películas

Cuba orders immediate closing of private rooms for games and movies | Cuba ordena el cierre inmediato de salas privadas para juegos y películas

Many people who love watching movies and playing games in the communist country of Cuba are now upset due to stricter rules by the authorities.

The Cuban government has ordered the shutdown of premises and private homes where people had been watching 3D movies and playing videogames, stating the”3D” rooms have never been authorized and should be closed down immediately.

Many businesses that are licensed to offer food and refreshments have been letting people watch movies and play videogames in small, separate rooms in the last few years.

Business owners are now unhappy because they won’t be able to recover the money they’ve spent in their equipment. Fans of games and movies will now have less options to have fun. Only state-run cinemas in poor shape is their only choice.

According to a message published on the newspaper Granma by the Executive Committee of the Council of Ministers, “cinematic exhibition (including 3D rooms) and computer games will cease immediately in whatever kind of private business activity.”

An article on the government-run newspaper Juventud Rebelde stated the movie and gaming rooms are the cause of “frivolity, mediocrity, pseudo culture and banality.”

En español: [http://elmundotech.wordpress.com/2013/11/03/cuba-ordena-el-cierre-inmediato-de-establecimientos-comerciales-privados-para-juegos-y-peliculas].

[Sources]: Diario Granma: Nota informativa sobre el trabajo por cuenta propia [http://www.granma.cubaweb.cu/2013/11/02/nacional/artic01.html]; El Patagonico: El Gobierno cubano cierra locales particulares de cine y videojuegos [http://www.elpatagonico.net/nota/219517-el-gobierno-cubano-cierra-locales-particulares-de-cine-y-videojuegos/]; NYTimes.com: Cuba to Close Private Venues for Movies and Video Games [http://www.nytimes.com/2013/11/03/world/americas/cuba-to-close-private-venues-for-movies-and-video-games.html?_r=0].

Feminist Frequency: "Damsel in Distress: Part 3 - Tropes vs Women in Video Games"

Feminist Frequency / Anita Sarkeesian: “Damsel in Distress: Part 3 – Tropes vs Women in Video Games”

[EN]: Gaming critic Anita Sarkeesian takes us into the world of indie and mobile games and how stories in these games try to change the traditional narrative of damsels in distress (as seen in Braid, Fez, Where is My Heart, etc). She also concentrates on the role of female characters in a few non-indie titles such as Super Princess Peach and Beyond Good and Evil, and explores gender changes by fans when cosplaying, or when certain games are modified and put a female as the leading character. Watch this interesting 23-minute long video and see if you agree with her perspectives.

[ES]: La comentarista  de juegos Anita Sarkeesian nos lleva hacia el mundo de los juegos indie y móviles, y cómo las historias de estos juegos tratan de cambiar la narrativa tradicional de las doncellas en apuros (como se ve en Braid, Fez, ¿Dónde está mi corazón?, etc.). También se centra en el papel de los personajes femeninos en algunos títulos no independientes como Super Princess Peach y Beyond Good and Evil (Más allá del bien y del mal), y explora los cambios de género por los aficionados al disfrazarce, o cuando se modifican ciertos juegos y se pone a una mujer como protagonista. Vean este video interesante (en inglés) de 23 minutos de duración y vean si están de acuerdo con sus puntos de vista.

[Source/Fuente]: FeministFrequency.com: Damsel in Distress (Part 3) Tropes vs Women [http://www.feministfrequency.com/2013/08/damsel-in-distress-part-3-tropes-vs-women/].

Google: The next game console maker ?! | ¡¿El sgte. fabricante de consolas de juegos?!

“Android”

[EN]: According to sources familiar with the matter, Google is becoming the next videogame console (and wristwatch) maker, says a recent article published on The Wall Street Journal.

With expectations of Apple entering gaming via the much-talked-about Apple TV, Google is preparing to counter Apple’s next move.

Google has been paying attention to Ouya, an Android-based gaming device, that was just released this week.  But Google is Google. It could bring Google Play and the entire Android operating system to a console-style device, with many or all of the apps we are accustomed to use with our smartphones. If so, let’s hope it could do better than when it launched its Google TV devices.

[ES]: Según fuentes cercanas a la situación, Google se está convirtiendo en el próximo fabricante de consolas de videojuegos (y de relojes de pulsera), según un reciente artículo publicado en The Wall Street Journal.

Con expectativas de entrar en juegos de Apple a través de lo que tanto se habla de Apple TV, Google se está preparando para contrarrestar el próximo movimiento de Apple.

Google ha estado prestando atención a Ouya, un dispositivo de juegos basado en Android, que acaba de ser lanzado esta semana. Pero Google es Google. Podría traer Google Play y todo el sistema operativo Android a un dispositvo del estilo de una consola, con muchas o todas las aplicaciones que estamos acostumbrados a utilizar con nuestros smartphones. Si es así, esperemos que pueda hacerlo mejor que cuando se puso en marcha sus dispositivos de Google TV.

[Source/Fuente]: WSJ: Google Is Developing Android Game Console [http://online.wsj.com/article/SB10001424127887323689204578571992848684764.html].

Why you should go to Megacon | Por qué debes ir a Megacon

[EN]: Megacon is almost here. For many people in Central Florida, especially in Orlando, FL, it is the main attraction for fans of games, anime, sci-fi, and everything geek.

During my visit last year, I noticed the convention had much more space than in previous occasions and it turned out to be a fantastic experience (oh, make sure to be ready to walk a lot). Though we will not see Stan Lee at Orlando’s biggest geek convention due to health reasons, we will be seen many more stars from the sci-fi and comic universe at the event.

Among my favorites are the cast of Star Trek: The Next Generation. Personally, there are many reasons to like each of the characters. Data’s my favorite one because of his own efforts in becoming more like a human.

For gamers, this can be a great opportunity to test your skills. Perhaps, you should practice now to show your fighting skills in games such as Persona 4 and the recent Naruto Shippuden title (out now). Playing certain Japanese titles not available at your nearest game store also makes this occasion an excellent one as well. For anime fans, the presence of many voice-over actors and actresses is one of the greatest moments at Megacon.

But besides the games and the anime, it is the experience of being there that makes it fun. For Central Floridians, people may recognize some old friends they’ve met in high school or college. For families going the the first time, it can be a great day for kids to remember, though if the entire family are into games and anime, you may not need many reasons to attend. You all just have to be there. You can see how devoted some fans are when they interact with comic book writers and artists, or when they exhibit their costumes (even on competitions). The passion for all things geek is there.

As in previous years, if you are attending for the first time, you may want to get your tickets early to save time once you arrive at the Orange County Convention Center, and make sure you arrive very early especially if you are going on Saturday.

If you have a smartphone and decide to attend the event (which you should), you can now download the Android app for this year’s Megacon. An iOS application will be released soon, too.

Now, if you excuse me, I have to get ready, for if I get to see MarioSonic at Megacon again.

For more info: www.megaconvention.com.

[ES]: Megacon ya se acerca. Para muchas personas en la Florida Central, sobre todo en Orlando, FL, Megacon es la principal atracción para los amantes de los juegos, anime, ciencia ficción, y todo geek.

Durante mi visita el año pasado, me di cuenta de que la convención tenía mucho más espacio que en ocasiones anteriores y resultó ser una experiencia fantástica (oh, asegúrense de estar preparado para caminar mucho). Aunque no veremos a Stan Lee en la mayor convención geek de Orlando por razones de salud, vamos a ver muchas más estrellas de la ciencia ficción y del universo de los cómics en el evento.

Entre mis favoritos estará el elenco de Star Trek: The Next Generation. En lo personal, hay muchas razones por las que me gusta cada uno de los personajes. Data es mi favorito debido a sus propios esfuerzos en ser más como un humano.

Para los jugadores, esto puede ser una gran oportunidad para poner a prueba sus habilidades. Tal vez deban practicar ahora para mostrar sus habilidades de combate en juegos como Persona 4 y el reciente título de Naruto Shippuden (ya a la venta). El jugar ciertos títulos japoneses no disponibles en tu tienda de juegos más cercana hace que esta ocasión sea excelente de paso. Para los fans de anime, la presencia de varios actores y actrices voz en off es uno de los grandes momentos en Megacon.

Pero además de los juegos y el anime, es la experiencia de estar allí que lo hace divertido. Para los residentes de la Florida Central, las personas pueden reconocer algunos viejos amigos que he conocido en la escuela secundaria o la universidad. Para las familias que iban en la primera vez, puede ser un gran día para los niños que hay que recordar, sin embargo, si la familia entera está en los juegos y el anime, puede que no necesite muchas razones para asistir. Ustedes sólo tienen que estar allí.

Como en años anteriores, si van a asistir por primera vez, es posible que deseen obtener sus entradas con anticipación para ahorrar tiempo apenas lleguen al Orange County Convention Center, y asegúrense en llegar muy temprano, mas bien si se va el sábado.

Si tienen un teléfono inteligente y deciden asistir al evento (que deben hacerlo), ahora se puede descargar la aplicación Android para el Megacon de este año. Una aplicación iOS se dará a conocer pronto también.

Ahora, si me disculpan, tengo que alistarme por si logro ver a MarioSonic de nuevo en Megacon.

Para más info, www.megaconvention.com.

Obama wants CDC to conduct studies on videogames | Obama quiere que la CDC conduzca studios de videojuegos

[EN]: President Obama announced earlier this morning that he will ask Congress for $10 million to let the Center for Disease Control and scientific agencies do research on “causes & prevention of gun violence, including links to video games, media images and violence.” It is one of many executive orders mainly focused on gun control to reduce violence. Among the most notable executive orders, the President has proposed a ban on assault weapons and high-capacity magazines, plus stricter procedures for background checks on all sales of guns.

The National Rifle Association still continues to blame mainstream news media and gaming industries, even though an NRA-approved game was released yesterday for iOS devices originally rated for people 4 years old and up, only a month after the shooting in the Newtown elementary school. The game has been re-rated for users 12 years old and older. Crimes have also decreased in hugh amounts since the early 1990s when videogames were becoming popular. The same can be said in 9 other game markets worldwide where gaming is popular.

Many studies have been done already about gaming and violence proving that there is no evidence that violent videogames are the cause of real-life violence, but that tragic day last month in Newtown has brought the subject back to the limelight again, though the gun industry is facing many more challenges now.

[ES]: El presidente Obama anunció esta mañana que pedirá al Congreso 10 millones de dólares para que el Centro de Control de Enfermedades y agencias científicas realicen investigaciones sobre las “causas y prevención de la violencia armada, incluyendo sus enlaces con los juegos de video,  imágenes de los medios de comunicación y la violencia”. Es una de las muchas órdenes ejecutivas que se centraron principalmente en el control de armas para reducir la violencia. Entre los decretos más notables, el Presidente ha propuesto la prohibición de armas de asalto y revistas de gran capacidad, además de estrictos procedimientos para control de antecedentes para todas las ventas de armas.

La Asociación Nacional de Rifles todavía sigue culpando a los medios de comunicación tradicionales y a las industrias de juegos, a pesar de que un juego aprobado por la NRA (siglas en inglés) fue lanzado ayer para dispositivos iOS originalmente clasificados para personas de 4 años en adelante, sólo un mes después de los disparos en la escuela primaria de Newtown. El juego ha sido re-clasificados para los usuarios de 12 años o mayores. Los crímenes también han disminuido en cantidades hugh desde principios de 1990 cuando los videojuegos se estaban popularizando y no una moda pasajera. Lo mismo se puede decir en 9 mercados de videojuegos a nivel mundial donde los juegos son muy populares.

Muchos estudios se han hecho ya sobre los videojuegos y la violencia que demuestran que no hay pruebas de que los videojuegos violentos son la causa de la violencia en la vida real, pero ese día trágico el mes pasado en Newtown ha llevado al tema de nuevo a primer plano otra vez, aunque la industria de las armas se enfrenta a muchos más retos ahora.

[Sources/Fuentes]: VentureBeat.com: Obama: Congress should fund research into the effects violent video games have on young minds
[http://venturebeat.com/2013/01/16/obama-congress-should-fund-research-into-the-effects-violent-video-games-have-on-young-minds/]; The White House: Now is the time (PDF) [http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/docs/wh_now_is_the_time_full.pdf]; Los Angeles Times: NRA-branded video game draws outrage amid Newtown gun debate [http://www.latimes.com/news/nation/nationnow/la-na-nn-nra-branded-video-game-guns-20130116,0,2271663.story].

Nintendo Direct – 2012.06.21

[EN]: At 11pm EST, Nintendo President Iwata gave gamers news about many games coming soon and in the works, and other things. There were a few surprises along the way, including details about the new 3DS model called XL.

Main announcements:

Nintendo 3DS XL

  • Nintendo announces a bigger 3DS model, known as the Nintendo 3DS XL (called the 3DS LL in Japan).
  • The screen will be 90% bigger (an exact measure of 4.88 inches for the top screen, and 4.18 inches for the bottom one).
  • It will have a longer battery life for DS and 3DS games, but the AC adapter will not come with the portable. The same original adapter will be used for this new model.
  • In Japan, It will be available in three colors: white, silver and black, and red and black, and it will make its appearance on July 28.
  • In the US, the new model will be on sale on August 19 in three colors: black, black and blu, and black and red.
  • New SD card with 4 GBs
  • No new Circle Pad Pro announced for new model; no such new buttons or right circle pad built-in in new model. It could have been a great opportunity to add them.

No new Circle Pad Pro announced for new model; no such new buttons or right circle pad built-in in new model. It could have been a great opportunity.

Super Smash Bros.

  • Nintendo mentioned Namco Bandai is working on the next version of Super Smash Bros. with series creator Masahiro Sakurai and his Project Sora team at the helm.
  • Contributing in the development of the next SSB are Tales director Yoshito Higuchi, producer/director of Mobile Suit Gundam: Extreme Vs.,  Tetsuya Akatsuka, and others.

Pokémon Black and White 2: US game release: this fall.

New Super Mario Bros 2: New paid downloadable contents after release of game. No release date for DLCs announced.

[ES]: A las 11pm, el presidente o de Nintendo, el Sr. Iwata, le dio a jugadores las noticias de varios juegos que saldrán pronto y de los que están en producción, y otras cosas. Hubo unas pocas sorpresas con el pasar del tiempo, incluyendo detalles acerca del nuevo modelo 3DS conocido como el XL.

Anuncios principales: 

Nintendo 3DS XL 

  • Nintendo anuncia un grand modelo 3DS , conocida como la XL Nintendo 3DS (llamado como el Nintendo 3DS LL en Japón).
  • La pantalla será 90% más grande (una exacta medida de 4,88 pulgadas para la pantalla de encima, y 4,18 para la de abajo.
  • Tendrá una vida de batería más larga pra los juegos del DS y 3DS, pero el adaptador AC no vendrá con el portátil. El mismo adaptador original será usado para este modelo.
  • En Japón, el nuevo modelo estariá disponible en tres colores: blanco, plateado y negro, y rojo y negro, y que hará su aparición el 28 de julio .
  • En los EE.UU. , el nuevo modelo estará a la venta el 19 de agosto en tres colores: negro, blanco y azul, y negro y rojo.
  • Nueva tarjeta SD de 4GBs.
  • No Circle Pad Pro anunciado para el nuevo modelo; no tales botones o circle pad derecho incorporado en el nuevo modelo.

No nuevo Circle Pad Pro anunciado para nuevo modelo; no tales botones o control de círculo derecho en el nuevo modelo.

Super Smash Bros.

  • Nintendo mencionó que Namco Bandai trabajará en la próxima versión de Super Smash Bros. con el creator de la serie Masahiro Sakurai y su equipo de Project Sora al mando.
  • Contribuyendo en el desarrollo del siguiente SSB están el director de Tales, Yoshito Higuchi, el productor/director de Mobile Suit Gundam: Extreme Vs., Tetsuya Akatsuka, y otros.

Pokémon Black and White 2: Lanzamiento del juego en EE.UU: este otoño.

New Super Mario Bros 2: Nuevo contenido descargable pagado después del lanzamiento del juego. Ninguna fecha de lanzamiento de contenidos descargables anunciada,

[Images / Imágenes]

This slideshow requires JavaScript.

“Kingdom Hearts 3D [Dream Drop Distance]” – First Impressions of English Dubbed Trailer

[EN]:

By: Marquis Mattocks

The Kingdom Hearts series has seen many spin-offs over the past few years. Birth by Sleep358/2 Days, and Coded are some recent ones just to name a few. And as a KH fan its good to hear from the creator himself that these titles actually do have some continuity with the story as a whole. But of course, fans will always want more, and we’re dying for Kingdom Hearts 3. That being said, it seems fans will finally get something close to what they’ve been waiting for.

Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance is the latest entry in the series and its first time on Nintendo 3DS. This is also the continuation of the story since Kingdom Hearts 2. It recently just got released in Japan and it is slated for release this July and we’ve finally gotten our first look at the English dubbed version of the game.

From what I can tell this is the same 8 minute trailer we got for the game prior to its release in Japan, only with the English voices dubbed over it. Haley Joel Osmont seems to be in top form seeing as he hasn’t had this much time as Sora since KH2. It seems a number of actors have returned to reprise their roles as well and as a KH fan I have no complaints. Seeing as the game is still in the process of localization it seems will have to wait a bit though before we get more insight on the translated menus and attack names. It’s also very welcome to get some sneak peaks at the voices for Neku and the gang from the World Ends With You.

After seeing the English version of this trailer, I have to admit it gave me chills of excitement towards the end now that I have a better understanding of the story and the situation Sora and co. have found themselves in this time around. And while it sucks that North America is the last to get the game, as a Sora fan, I definitely can’t wait to play this latest installment to the saga.

M. Bison & Ling Xiaoyu in “Street Fighter x Tekken”

[English]

The Xbox Live Marketplace shows an image of two officially-unannounced characters for the upcoming Street Fighter x Tekken game. We haven’t seen them in action via trailers or images, but M. Bison and Ling Xiaoyu can be seen on the top section of the screenshot in which Dhalsim is fighting against Heihachi. Will Bison and Ling Xiaoyuy be the next characters to be announced by Capcom?

[Español]

El Mercado Xbox Live muestra una imagen de dos personajes no anunciados oficialmente para el próximo juego Street Fighter x Tekken. No los hemos visto en acción por medio de avances o imágenes, pero se les puede ver a M. Bison y Ling Xiaoyu en la parte superior de la captura de pantalla en el que Dhalsim lucha contra Heihachi. ¿Serán Bison yXiaoyuy Ling los siguientes personajes en ser anunciados por Capcom?

[Link/Enlace]: [http://marketplace.xbox.com/en-US/Product/STREET-FIGHTER-X-TEKKEN/66acd000-77fe-1000-9115-d8024343080f] – Images (11 of 20).
[Source/Fuente]: Xbox Live MArketplace via [http://shoryuken.com/2012/01/01/m-bison-and-ling-xiaoyu-portraits-revealed-in-sfxt-screenshot/].