Capcom to deliver episodic content to consoles with Resident Evil Revelations 2 | Capcom distribuirá contenido episódico a las consolas por medio de Resident Evil Revelations 2

Resident Evil: Revelations 2
Resident Evil: Revelations 2

[EN]: It seems as if Capcom wants to give the delivery of episodic content a try. Though the company has offered lots of downloadable content for some of its games, especially the Street Fighter series, delivering a game in chapters is something the Japanese publisher and developer has seldom tried. With Phoenix Wright games, mobile players have been able to buy chapters. However, this doesn’t mean Capcom can’t try it once on multiple consoles.

Capcom announced yesterday it will be offering episodic content for the upcoming title Resident Evil Revelations 2 for PC, PS3, PS4, Xbox 360 & Xbox One. The chapters will be released “as a weekly series of episodic downloads,” with the option to buy the entire game (called Complete Season) and download it as soon as soon as it makes it online. Also, gamers will have the option to get a physical disc version of the game if they so desire. Both the Complete Season and the disc version will come with extra game content, especially the physical copy one. More details about the additional content will be announced in the weeks and months prior to the game’s launch.

As for the prices:

Each of the 4 weekly episodes: $5.99
The Complete Season (all 4 episodes and extra content): $24.99
The disc version (all 4 episodes and even more extra content: $39.99

In the upcoming RE game, Claire Redfield makes her return, this time working for the anti-bioterrorism organization Terra Save, and recruits Moira Burton (daughter of Barry Burton). During Moira’s welcome party at Terra Save, unknown armed forces attacked and both her and Claire become unconscious. As they wake up, they find themselves in a detention facility.

[ES]: Parece como si Capcom quiere dar un intenro a la entrega de contenido episódico. Aunque la compañía ha ofrecido una gran cantidad de contenido descargable para algunos de sus juegos, especialmente a la serie Street Fighter, la entrega de un juego en capítulos es algo que la empresa publicadora y desarrolladora japonesa raras veces ha intentado. Con los juegos de Phoenix Wright, los jugadores móviles han podido comprar capítulos. Sin embargo, esto no significa que Capcom no pueda probar aunque sea una vez en varias consolas.

Capcom anunció ayer que ofrecerá contenido episódico para el próximo título de Resident Evil Revelations 2 para PC, PS3, PS4, Xbox 360 y Xbox One. Los capítulos se darán a conocer “como una serie semanal de descargas episódicas”, con la opción de comprar todo el juego (conocida como La Temporada Completa o Complete Season) y descargarlo apenas esté disponible en línea. Además, los jugadores tendrán la opción de obtener una versión del disco físico del juego si así lo desean. Tanto la Temporada Completa como la versión de disco vendrán con contenido de juego extra, en especial la copia física. Más detalles sobre el contenido adicional se darán a conocer en las semanas y meses antes del lanzamiento del juego.

En cuanto a los precios:

Cada uno de los 4 episodios semanales: US$5.99
La temporada completa (todos los 4 episodios y contenido extra): US$24.99
La versión disco (los 4 episodios con aún más contenido extra): US$39.99

En el próximo juego de RE, Claire Redfield vuelve, esta vez trabajando para la organización en contra el bioterrorismo conocida como Terra Save, y recluta a Moira Burton (hija de Barry Burton). Durante la fiesta de bienvenida de Moira en Terra Save, fuerzas armadas desconocidas atacan y ambas Moira y Claire se vuelven inconscientes. Al despertarse, se encuentran ellas en un centro de detención.

[Source/Fuente]: Capcom PR.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s