Super Smash Bros for 3DS players complain about one-day online ban for fighting as Peach | Jugadores de Super Smash Bros para el 3DS se quejan de la prohibición de un día en línea por luchar como Peach

Zelda, Link, Peach - SSB Wii U
Zelda, Link, Peach – SSB Wii U

[EN]: With the recent launch of Super Smash Bros for the 3DS in Japan, some players have noticed how they can get banned while playing online. While some reasons are obvious and stated (such as constant disconnection during online battle and unfair fighting), players may not be aware they can get banned in some unfamiliar way.

At Japan’s 2ch forums, many players are complaining for being banned while playing as Princess Peach during the ‘For Glory’ online mode. Many players believe the banning can happen if a player makes that special move down + B move near the start of the battle.” It seems as if the title “erroneously sees it as you’ve illegally brought an equipped item into the match.”

The characters Link and Peach can both use down + B to execute a move, specifically to pull out an item and to throw at their rivals, but no one is being removed for using Link and making the same move. The bug has been reported by many players.

[ES]: Con el reciente lanzamiento de Super Smash Bros para el 3DS en Japón, algunos jugadores han notado cómo pueden prohibirseles mientras juegan en línea. Si bien algunas de las razones son obvias (tales como la desconexión constante durante una batalla en línea, y lucha desleal), los jugadores quizás no puedan estar conscientes de que ellos pueden ser expulsados de alguna manera desconocida.

En los foros de 2ch de Japón, muchos jugadores se quejan por haber sido expulsados al jugar como la Princesa Peach durante la modalidad en línea ‘For Glory’. Muchos jugadores creen que la prohibición puede suceder si un jugador hace ese movimiento especial ‘abajo + B’ “cerca del comienzo de la batalla”. Parece como si el título” erróneamente lo ve como que has traído ilegalmente un objeto equipado en la partida”.

Los personajes Link y Peach pueden utilizar ‘abajo + B’ para ejecutar un movimiento, específicamente para sacar un elemento y lanzarlo a sus rivales, pero nadie está siendo eliminado por usar a Link y hacer el mismo movimiento. El error ha sido reportado por muchos jugadores.

[Source]: Polygon: Report: Glitch serves up one-day bans for Smash Bros. players who pick Peach [http://www.polygon.com/2014/9/14/6147417/report-glitch-serves-up-one-day-bans-for-smash-bros-players-who-pick] via Event Hubs: Super Smash Bros. 3DS players smacked with 1-day ban online… for playing as Peach [http://www.eventhubs.com/news/2014/sep/13/super-smash-bros-3ds-players-smacked-1-day-ban-online-playing-peach/].

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s