Upcoming PS4 firmware 2.0 to bring USB Music Player, Players You May Know and more brand-new features | El próximo firmware 2.0 para el PS4 ofrecerá reproductor de música USB, los jugadores que tal vez conozcas, y más funciones nuevas

PS4 Theme: Rectangle
PS4 Theme: Rectangle

[EN]: Earlier today, Sony Computer Entertainment America announced on its PlayStation.Blog more info about the upcoming firmware 2.0 for the PlayStation 4. Codenamed Masamune, this update will offer brand-new features including Share Play and YouTube support. Graphically, Masamune will bring more life to the PS4’s user interface by offering Themes. And just like the Xbox One, the PS4 will also offer a USB music player and Kinect-like voice commands using the word PlayStation.

The following is a detailed list of the features you’ll see included in the upcoming firmware 2.0:

  • USB Music Player: PS4 owners can play their own music in the background while playing a game using USB Music Player*. After inserting a USB stick loaded with music into the PS4, a new option for USB Music Player will appear. Supported filename extensions include MP3, MP4, M4A, and 3GP.
  • Change colors: In addition to the ability to add a theme, PS4 owners can also change the background of the home screen from light blue to one of seven new colors: gold, blue, red, green, purple, pink, and gray.
  • Players You May Know: PS4 will now suggest players you may know as potential friends in the ‘What’s New’ section.
  • Enhancements to Live Broadcasting: Masamune brings a variety of improvements to live broadcasting on PS4. In the Live From PlayStation app, PS4 owners can now select a Featured channel, which includes official broadcasts from PlayStation, broadcasts from people on a players friend list, and any game channel that the player has followed. Additionally, Live From PlayStation now has filters for searching broadcasts on a specific game, as well as support for archived broadcasts.
  • Content Area and Library: PS4’s Content Area, which shows the latest games and apps a PS4 owner has used, has been redesigned to help make it easier to quickly find and access content. It now shows 15 of a player’s most used apps or games, and additional items will be added to a player’s Library. The Library on PS4 has improved filter and sort functions to help organize contented by type (game / app / TV & video), name (a – z or z – a), recently used, or install date.
  • Enhanced Voice Commands: The ability to control PS4 using voice has been improved. Players can now say ‘PlayStation’ to begin commands, and ‘All Commands,’ to see a list of all voice command options available. New voice commands were added for live broadcasting, including “Start broadcast,” “End broadcast,” and “Find face.”
  • Add To Library: The monthly free PlayStation Plus games will have an ‘Add to Library’ button in the PlayStation Store. This button will add a game to a PS4 owner’s library without downloading it – saving space on their hard drive.

Correction: Back Up Data, a feature listed in an earlier version of this post, is not part of PS4 system software 2.00.

[ES]: El día de hoy, Sony Computer Entertainment America anunció en su PlayStation.Blog más información sobre el próximo firmware 2.0 para la PlayStation 4. Conocida como Masamune, esta actualización ofrecerá características totalmente nuevas, incluyendo Share Play y soporte YouTube. Gráficamente, Masamune darrá más vida a la interfaz de usuario del PS4, ofreciendo temas. Y al igual que con el Xbox One, la PS4 también ofrecerá un reproductor de música USB y comandos de voz, parecidos a los de Kinect, usando la palabra PlayStation.

La siguiente es una lista detallada de las comodidades de las que se incluyera en el próximo firmware 2.0:

  • Reproductor de música USB: Los propietarios PS4 pueden tocar su propia música en segundo plano mientras se reproduce un juego con reproductor de música USB. Después de insertar una memoria USB cargada de música en la PS4, aparecerá una nueva opción para USB reproductor de música. Extensiones de archivo soportados incluyen MP3, MP4, M4A, y 3GP.
  • Cambiar los colores: Además de la posibilidad de agregar un tema, propietarios PS4 también puede cambiar el fondo de la pantalla de inicio de azul claro a uno de los siete nuevos colores: oro, azul, rojo, verde, púrpura, rosa y gris.
  • Los jugadores que tal vez conozcas:El  PS4 ahora sugerirá a jugadores que tal vez conozcas en las sección “Novedades”.
  • Mejoras a la emisión en vivo: Masamune trae una variedad de mejoras para radiodifusión en vivo para el PS4. En la app Live From PlayStation, los propietarios de PS4 ahora pueden seleccionar un canal destacado, que incluye las transmisiones oficiales de PlayStation, emisiones de personas en lista de jugadores amigos, y cualquier canal de juegos que el jugador ha seguido. Además, Live From PlayStation ahora tiene filtros para buscar emisiones en un juego específico, así como el apoyo para las difusiones archivadas.
  • Área de contenido y Biblioteca: El área de contenido del PS4, que muestra los últimos juegos y aplicaciones que un propietario del PS4 ha utilizado, ha sido rediseñado para ayudar a que sea más fácil de encontrar rápidamente y acceder a contenidos. Se muestran ahora 15 de las aplicaciones o juegos más utilizados de un jugador, y elementos adicionales se agregarán a la biblioteca de un jugador. La biblioteca en el PS4 tiene un mejor filtrado y ordena las funciones para ayudar a organizar contento por tipo (juego / app / TV y video), nombre (a – z o z – a), utilizado recientemente, o fecha de instalación.
  • Los comandos de voz mejorados: La capacidad de controlar el PS4 usando la voz ha sido mejorada. Los jugadores ahora pueden decir ‘PlayStation’ para iniciar los comandos, y ‘Todos los comandos’, para ver una lista de todas las opciones de los comandos de voz disponibles. Se han añadido nuevos comandos de voz para la transmisión en vivo, incluyendo “Iniciar emisión”, “termina la transmisión” y “encuentra la cara”.
  • Añadir a la biblioteca: Los juegos mensuales gratuitos de PlayStation Plus tendrán un botón ‘Añadir a la Biblioteca” en la tienda PlayStation Store. Este botón añadirá un juego a la biblioteca de un propietario de PS4 sin descargarlo – ahorrando espacio en su disco duro.

Corrección: Back Up Data, una característica que aparece en una versión anterior de este artículo, no es parte del software del sistema 2.00 de PS4.

[Source/Fuente]: PlayStation.Blog: PS4 System Software Preview – USB Music Player, New Home Screen Colors, More [http://blog.us.playstation.com/2014/10/16/ps4-system-software-preview-usb-music-player-new-home-screen-colors-more/].

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s