A Real Fruit Ninja who chops limes fast | Un verdadero Fruit Ninja que corta limones velozmente

Ninja cortador de limones & un personaje de Fruit Ninja | Lime-cutter Ninja & a character from Fruit Ninja
Ninja cortador de limones & un personaje de Fruit Ninja | Lime-cutter Ninja & a character from Fruit Ninja

[EN]: In the last two weeks, a video has become very popular among Latinos here in the US and abroad. Titled “Ninja-level Lime-cutter” (¡¡Cortador de limones nivel NINJA!! #BienAltiro), the video posted on Facebook by Univision-owned Texas radio station 104.3 FM Austin (@1043Austin) shows a young man somewhere in the city of Sullana, Piura in Peru, cutting lemons as quick as people who play the game Fruit Ninja. But of course, what this young man does is not a game, but it’s part of his job. His name is still unknown, but word on the streets say he is an assistant at a ceviche restaurant (aka cevichería) called “El Secreto” (The Secret). So far, the video has been seen over 970,000 times and has about 20,000 likes and 17,000 shares on Facebook. Just remember, do not try this. This real Fruit Ninja is an expert, and that’s no secret.

Hey, Fruit Ninja Master, here comes a new challenger!

[ES]: En las últimas dos semanas, un vídeo se ha vuelto muy popular entre los latinos aquí en los EE.UU. y en el extranjero. Bajo el título de “¡¡Cortador de limones Nivel NINJA!! #BienAltiro”, el video, publicado en Facebook por la estación radial 104.3 FM Austin de Texas perteneciente a Univisión, muestra a un hombre joven en algún lugar de la ciudad de Sullana, Piura, en Perú, cortando limones tan rápido como la gente que juega el juego Fruit Ninja. Pero, por supuesto, lo que este joven hace no es un juego, sino parte de su trabajo. Su nombre aún se desconoce, pero lo que se dice en las calles es que él es un ayudante en una cevichería conocida como “El Secreto”. Hasta ahora, el video ha sido visto más de 970.000 veces y tiene cerca de 20.000 “me gustan” y casi 17.000 veces de ser compartido en Facebook. Sólo recuerden, no intenten esto. Este verdadero Fruit Ninja Fruit es un experto.

Oiga, maestro Fruit Ninja, ¡aquí llega un nuevo contrincante!

[Social]:

“EL NINJA CORTADOR DE LIMONES” POBLADOR DE SULLANA SORPENDE POR SU HABILIDAD

[Source/Fuente]: 104.3 FM Austin: ¡¡Cortador de limones nivel NINJA!! #BienAltiro
[Vía]: Peru This Week: Peruvian amazes with ninja ability to chop limes.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s