The origin of Tingle, according to Eiji Aonuma | El origen de Tingle, según Eiji Aonuma

Tingle
Tingle

[EN]: Fans of The Legend of Zelda have had unanswered questions about the strange character known as Tingle. Since his appearance in Majora’s Mask as a map maker, his personality has made fans wonder what is he really. In an interview with Kotaku, Zelda game designer Eiji Aonuma shared some info about the character, from creation to personality.

According to Kotaku, Aonuma said about the need for Tingle: “So, we thought, what if you had to buy maps? Then suddenly we needed a character that you would be buying maps from. We ultimately ended up with a character here that had a little bit of humor to him that [came from] thinking of…’What sort of person would sell a map?’ And, well, we decided it would be the kind of person who makes a map. And the way that he makes a map is by floating through the air so that he can see the contours of the land and draw them.”

Players outside the US found out more about him in a Zelda parody game titled Freshly Picked Tingle’s Rosy Rupeeland, but that was still not enough to know more about him. Thanks to Aonuma, there is finally an explanation about the character’s way of being.

“So when we made the character, we had this notion that one of the ways he might be a little bit weird is that he had this notion that he never wanted to grow up. And so I think, to that extent the clothes do fit this image of him. And the whole thing comes together as a very Peter Pan kind of visual. You know, if you think about it, it’s this guy in his 30s in a green suit and is flying and never wants to grow up, it all sort of comes together around that.”

Perhaps the golden question some players have had for years, Mr. Aonuma was able to respond: “He’s not gay. He’s just an odd person.”

[ES]: Los fanáticos de La Leyenda de Zelda han tenido preguntas sin respuesta sobre el personaje extraño conocido como Tingle. Desde su aparición en La Máscara de Majora como cartógrafo, su personalidad ha hecho que los aficionados se preguntan quién es él realmente. En una entrevista con Kotaku, el diseñador de juegos Zelda, Eiji Aonuma, compartió información sobre el personaje, desde la creación hasta la personalidad.

Según Kotaku, dijo Aonuma sobre la necesidad de Tingle: “Así que, pensamos, ‘que hacer si tuvieses que comprar mapas?’. Entonces, de repente, necesitábamos un personaje que quién estarías comprando mapas. Finalmente terminamos con un personaje que tenía aquí un poco de humor para él que [vino de] pensar … ‘¿Qué clase de persona vendería un mapa?’. Y bueno, decidimos que sería el tipo de persona que hace un mapa. Y la forma en que hace un mapa es al flotar en el aire para que él pueda ver los contornos de la tierra y dibujarlos”.

Los jugadores fuera de los EE.UU. aprendieron más sobre él en un juego de parodia de Zelda titulado Freshly Picked Tingle’s Rosy Rupeeland, pero eso aún no era lo suficiente para saber más de él. Gracias a Aonuma, al fín hay una explicación de la manera de ser del personaje.

“Así que cuando hicimos al personaje, teníamos esta idea de que una de las formas que podría ser un poco raro es que él tenía esta idea de que nunca quiso crecer. Y por lo que creo, en esa medida, la ropa es perfecta para esta imagen de él. Y todo esto viene juntos como un tipo de visual a la Peter Pan. Ya sabes, si lo piensas bien, que es este chico de unos 30 años en un traje verde y está volando y nunca quiere crecer, todo como que se junta en torno a eso”.

Tal vez la pregunta dorada que algunos jugadores han tenido durante años, el señor Aonuma pudo responderla: “Él no es gay. No es más que una persona extraña”.

[Source/Fuente]: Kotaku: Nintendo Explins Where Tingle Came From.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s