Charter agrees to merge Time Warner Cable and acquire Bright House Networks | InicioInternet Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks

Charter agrees to merge Time Warner Cable and acquire Bright House Networks | InicioInternet Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks
Charter agrees to merge Time Warner Cable and acquire Bright House Networks | InicioInternet Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks Charter acuerda su fusión con Time Warner Cable y la adquisición de Bright House Networks

[EN]: Charter Communications has made official its intent to merge with Time Warner Cable and acquire Bright House Networks. The deal for Time Warner Cable adds up to $78.7 billion including debt ($55 billion without). Additionally, Charter has agreed to purchase Bright House Networks for $10.4 billion and own 86-87% of the company while Advance/Newhouse (ANH) would own 13-14%.

“This agreement recognizes the unique value of Time Warner Cable, and brings together three great companies that share a common philosophy of strong operations, great products, robust network investment and putting customers first,” said Robert D. Marcus, Chairman and CEO of Time Warner Cable.

“New Charter will capitalize on technology to create and maintain a more effective and efficient service model. Put simply, the scale of New Charter, along with the combined talents we can bring to bear, position us to deliver a communications future that will unleash the full power of the two-way, interactive cable network,” mentioned Tom Rutledge, President and CEO of Charter Communications.

“In addition, I am very pleased that Tom Rutledge will be the CEO of the new company. Tom recognizes the importance of placing a high priority focus on customer care drawing from the expertise of all three companies, and I believe this will be a strong pillar of the new company’s culture,” said Steve Miron, Chief Executive Officer of Bright House Networks.

Charter believes the government will approve this merger.

[ES]:

Charter Communications ha hecho oficial su intención de fusionarse con Time Warner Cable y adquirir Bright House Networks. El acuerdo para Time Warner Cable se suma a $78,7 mil millones de dólares incluyendo la deuda (55 mil millones de dólares sin la deuda). Además, Charter ha acordado en comprar Bright House Networks por US$10,4 mil millones y sería dueño de 86% a 87% de la compañía, mientras que Avance/Newhouse (ANH) poseería de 13% a 14%.

“Este acuerdo reconoce el valor único de Time Warner Cable, y reúne a tres grandes empresas que comparten una filosofía común de operaciones fuertes, grandes productos, inversión en la red robusta y poniendo primeroa los clientes”, dijo Robert D. Marcus, presidente y jefe ejecutivo de Time Warner Cable.

“El Nuevo Charter aprovechará la tecnología para crear y mantener un modelo de servicio más eficaz y eficiente. En pocas palabras, la escala del Nuevo Charter, junto con los talentos combinados podemos hacer valer y posicionarnos para ofrecer un futuro de comunicaciones que va a desatar todo el poder de la red de cable interactiva de dos vías”, mencionó Tom Rutledge, presidente y jefe ejecutivo de Charter Communications.

“Además, estoy muy contento que Tom Rutledge será el jefe ejecutivo de la nueva compañía. Tom reconoce la importancia de la colocación de un enfoque de alta prioridad en la atención al cliente, basándose en la experiencia de las tres compañías, y creo que este será un fuerte pilar de la cultura de la nueva empresa “, dijo Steve Miron, director ejecutivo de Bright House Networks.

Charter cree que el gobierno aprobará esta fusión.

[Source/Fuente]: Time Warner Cable: Charter Communications to Merge with Time Warner Cable and Acquire Bright House Networks.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s