Women and Hispanics own more consoles than the majority in the US, says survey | Las mujeres y los hispanos son dueños de más consolas que la mayoría en los EE.UU., dice encuesta

Women and Hispanics own more consoles than the majority in the US, says survey | Las mujeres y los hispanos son dueños de más consolas que la mayoría en los EE.UU., dice encuesta
Women and Hispanics own more consoles than the majority in the US, says survey | Las mujeres y los hispanos son dueños de más consolas que la mayoría en los EE.UU., dice encuesta

[EN]: A new survey from the Pew Research Center shows that women and Hispanics own more consoles than the majority in the US. The survey, titled The Demographics of Device Ownership, show the various uses of tech devices, divided by categories such as sex, race/ethnicity, age group, household income, educational attainment, and community type.

According to the survey, game console ownership has remained the same since 2010, the year Pew Research did its last poll about this subject. Currently, 40% of adults in America own a gaming console. When comparing ownership of game systems, women lead men 42% to 37%. Among race/ethnic groups, Hispanics are on top with 45%, followed by African-Americans with 43% and Caucasians with 39%.

Separate statistics were made for owners of portable game devices. The survey shows 14% of adults own such a device, though the reason the people at Pew included the Sega Genesis as a portable is still unknown; the Sega Genesis gaming console was not a portable device, but its sibling Game Gear was.

Hispanics still lead as owners of devices such as the Nintendo 3DS and the PlayStation Vita with 18%, followed by African-Americans and Caucasians with 14% each. Women and men are tied at 14% as owners of portable game devices.

Other survey statistics show the following:

  • Over 90% of Americans own cell phones (near saturation levels); compared to 65% in 2004. People surveyed: 1907.
  • Almost half of Americans own a tablet. 45% of 959 people surveyed.
  • A decline on e-readers
  • Desktops and laptops remain the same as of 2005. 73% of 959 people surveyed.
  • A slight decrease in the use of MP3 players. 40% of 948 people surveyed.
  • These two survey questions about ownership of game devices, asked to 948 participants, was conducted between March 17 and April 12 of this year.

Pew Research Center did not include minors in the making of this survey.

[ES]: Una nueva encuesta del Pew Research Center muestra que las mujeres y los hispanos poseen más consolas que la mayoría en los EE.UU. El estudio, titulado La demografía de propiedad de dispositivos, muestra los diversos usos de los dispositivos de alta tecnología, divididos en categories tales como sexo, raza/etnia, grupo de edad, ingresos del hogar, nivel educativo y tipo de comunidad.

Según la encuesta, la propiedad de consolas de juegos sigue siendo la misma desde 2010, el año en que Pew Research hizo su última encuesta sobre este tema. Actualmente, el 40% de los adultos en los Estados Unidos posee una consola de juegos. Al comparar la propiedad de sistemas de juego, las mujeres le llevan la delantera a los hombres con 42% a su favor, versus un 37%. Entre los grupos étnicos/raciales, los hispanos van adelante con un 45%, seguido de afroamericanos con el 43% y los caucásicos (de raza blanca) con un 39%.

Se hicieron estadísticas independientes para los propietarios de los dispositivos de juegos portátiles. La encuesta muestra un 14% de los adultos poseen un dispositivo de este tipo, aunque la razón por la que personas de Pew incluyeron al Sega Génesis como una portátil aún se desconoce; la consola de juegos Sega Génesis no era un dispositivo portátil, pero su hermano el Game Gear sí lo fue.

Los hispanos todavía llevan la delantera como propietarios de dispositivos como el Nintendo 3DS y PlayStation Vita con 18%, seguidos por los afroamericanos y los caucásicos (de raza blanca) con un 14% cada uno. Las mujeres y los hombres están empatados con 14% como propietarios de los dispositivos de juegos portátiles.

Otras estadísticas de la encuesta muestran lo siguiente:

  • Más del 90% de los estadounidenses poseen teléfonos celulares (cerca de los niveles de saturación); en comparación con 65% en 2004. Personas encuestadas: 1907.
  • Casi la mitad de los estadounidenses poseen una tableta. 45% de 959 personas encuestadas.
  • Una disminución en los e-readers.
  • Las computadoras de escritorio y portátiles siguen siendo igual que a las del 2005. El 73% de 959 personas encuestadas.
  • Una ligera disminución en el uso de los reproductores de MP3. 40% de 948 personas encuestadas.
  • Estas dos preguntas de la encuesta sobre la propiedad de los dispositivos de juegos, hechas a 948 participantes, se llevaron a cabo entre el 17 de marzo y 12 de abril de este año.

La Pew Research Center no incluyó no incluyó a los menores en la realización de esta encuesta.

Pew Research Center: Four-in-ten American Adults Have a Game Console; ownership varies by age, household income and education.
Pew Research Center: Four-in-ten American Adults Have a Game Console; ownership varies by age, household income and education.

[Source/Fuente]: Pew Research Center: The Demographics of Device Ownership.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s