Sprint and Verizon offer free calls and text to France due to Paris attacks | Sprint y Verizon ofrecen llamadas y textos gratuitos a Francia por los ataques en París

Sprint and Verizon offer free calls and text to France due to Paris attacks | Sprint y Verizon ofrecen llamadas y textos gratuitos a Francia por los ataques en París
Sprint and Verizon offer free calls and text to France due to Paris attacks | Sprint y Verizon ofrecen llamadas y textos gratuitos a Francia por los ataques en París

[EN]: Due to the terror attacks in Paris yesterday, Sprint and Verizon have announced today they are offering free calls and texts to France.

According to Verizon, the company is offering free texts and international long distance calls from the U.S. to France effective November 13, through November 15. Home phone users can also call for free to France during the same dates. “In the wake of the unprecedented Paris attacks, Verizon is supporting our customers by offering free calling from the United States to France through the weekend to help customers connect with family and friends,” says the company’s press release.

Meanwhile, Sprint informed today it is waiving all charges on international long distance, roaming and SMS charges to France effective November 13, for all Sprint, Boost and Virgin Mobile customers. The company has not determined yet how long these services will remain free. “Our hearts and prayers go out to all of those personally affected by yesterday’s unspeakable attacks in Paris,” said Sprint CEO Marcelo Claure. “Amid the chaos and devastation, we want to do what we can to show our support and comfort to all Sprint, Boost Mobile, and Virgin Mobile customers.”

[ES]: Debido a los ataques terroristas en París ayer, Sprint y Verizon han anunciado hoy que están ofreciendo llamadas y textos gratuitos a Francia.

Según Verizon, la compañía está ofreciendo textos y llamadas internacionales de larga distancia gratis desde los EE.UU. a Francia a partir del 13 de noviembre, hasta el 15 de noviembre. Los usuarios de teléfonos domésticos también pueden llamar gratis a Francia durante las mismas fechas. “A raíz de los atentados sin precedentes en París, Verizon apoya a nuestros clientes, ofreciendo llamadas gratuitas desde los Estados Unidos a Francia durante todo el fin de semana para ayudar a los clientes a conectarse con familiares y amigos”, dice el comunicado de prensa de la empresa.

Mientras tanto, informó Sprint hoy que está anulando todos los cargos de larga distancia internacional, roaming y cargos de mensajería SMS a Francia a partir del 13 de noviembre, para todos los clientes de Sprint, Boost y Virgin Mobile. Todavía no se ha determinado el tiempo en que estos servicios seguirán siendo gratis. “Nuestros corazones y oraciones están con todos los afectados personalmente por los ataques atroces de ayer en París”, dijo el director ejecutivo de Sprint, el Sr. Marcelo Claure. “En medio del caos y la devastación, queremos hacer lo que podamos para mostrar nuestro apoyo y consuelo a todos los clientes de Sprint, Boost Mobile, y Virgin Mobile”.

[@MarceloClaure]:

[Sources/Fuentes]: Sprint: Sprint Waives International Long Distance, Roaming and SMS Charges to France; Verizon: Verizon customers can connect with friends and family for free following Paris attacks.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s