Certain network services will be offline for online play, Super Mario Maker and Minecraft: Wii U Edition | Ciertos servicios de red no estarán disponibles para jugar en línea, Super Mario Maker y Minecraft: Wii U Edition

Certain network services will be offline for online play, Super Mario Maker and Minecraft: Wii U Edition | Ciertos servicios de red no estarán disponibles para jugar en línea, Super Mario Maker y Minecraft: Wii U Edition
Certain network services will be offline for online play, Super Mario Maker and Minecraft: Wii U Edition | Ciertos servicios de red no estarán disponibles para jugar en línea, Super Mario Maker y Minecraft: Wii U Edition

[EN]: For North American users of Nintendo Network, certain network services will be offline for online play, Super Mario Maker, Minecraft: Wii U Edition, starting this coming Sunday.

According to the Network Status page at Nintendo.com, the upcoming scheduled maintenance will start on Sunday, February 21 at 5PM to Monday, February 22 at 3AM Pacific time, with maintenance for online play, rankings and other network services not specified for users of Nintendo 3DS and Wii U.

Then, some unspecified network services will not be available but for just an hour on Monday, February 22 from 9PM to 10PM Pacific time for Super Mario Maker Bookmark.

The third scheduled maintenance this coming week will be on Thursday, February 25 from 4:50PM tp 6:30PM Pacific time for users of Minecraft: Wii U Edition. All network services will be affected during this time.

[ES]: Para los usuarios de América del Norte de la red Nintendo Network, ciertos servicios de red no estarán disponible para jugar en línea, Super Mario Maker y Minecraft: Wii U Edition a partir de este próximo domingo.

Según la página de estado de red en Nintendo.com, el próximo mantenimiento programado se iniciará el domingo 21 de febrero a las 5 pm hasta el lunes, 22 de febrero a las 3:00 am hora del Pacífico, con un mantenimiento para jugar en línea, las clasificaciones y otros servicios de red no especificados para los usuarios de Nintendo 3DS y Wii U.

Luego, algunos servicios de red no especificados no estarán disponibles, pero sólo por una hora el lunes 22 de febrero, de 9:00 pm a 10:00 pm hora del Pacífico para Super Mario Maker Bookmark.

El tercer mantenimiento programado esta semana que viene será el jueves 25 de febrero a partir de 4:50 pm a 6:30 pm hora del Pacífico para los usuarios de Minecraft: Wii U Edition. Todos los servicios de red se verán afectadas durante este tiempo de mantenimiento.

[Source/Fuente]: Nintendo: Network Maintenance Information / Operational Status.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s