Record label Data Discs will release the Streets of Rage 2 soundtrack on vinyl | La compañía discográfica Data Discs lanzará la banda sonora de Streets of Rage 2 en vinilo

Record label Data Discs will release the Streets of Rage 2 soundtrack on vinyl | La compañía discográfica Data Discs lanzará la banda sonora de Streets of Rage 2 en vinilo
Record label Data Discs will release the Streets of Rage 2 soundtrack on vinyl | La compañía discográfica Data Discs lanzará la banda sonora de Streets of Rage 2 en vinilo

[EN]: The record label Data Disc will release the Streets of Rage 2 soundtrack on vinyl featuring original the work of legendary composer Yuzo Koshiro. The franchise, released originally for the 16-bit Sega Genesis console, became one of the most influential soundtracks of that gaming generation.

According to Data Discs, “the audio has been carefully remastered using multiple sources, including the original NEC PC-88 files supplied by Koshiro himself.”

The vinyl release will come with the following:

  • Double LP in gatefold sleeve
  • Four bonus tracks of demos, alternate versions and unused compositions
  • 2 x lithographic prints featuring archival artwork
  • Traditional OBI strip
  • Fully remastered in collaboration with and approved by composer Yuzo Koshiro

The double LP will come in three editions:

  • 2 x 180 g transparent vinyl with black smoke effect and blood splatter (limited edition, available exclusively from the Data Discs website) – £24.99
  • 2 x 180 g transparent vinyl with black smoke effect – £24.99
  • 2 x 180 g classic black vinyl – £22.99

Just last week, Sega gave away Streets of Rage 2 and other games via Steam. True fans of the franchise will want to pre-order the soundtrack starting this Saturday, February 27th. This is the fifth time Data Discs will bring the soundtrack of videogames to this format.

[ES]: La compañía discográfica Data Discs lanzará la banda sonora de Streets of Rage 2 en vinilo con las obras musicales del legendario compositor Yuzo Koshiro. La franquicia, lanzada originalmente para la consola de 16-bits conocida como el Sega Genesis, se convirtió en una de las bandas sonoras más influyentes de esa generación de videojuegos.

Según Data Discs, “el audio ha sido remasterizado cuidadosamente usando múltiples fuentes, incluyendo los archivos originales NEC PC-88 suministrados por el propio Koshiro”.

El lanzamiento del vinilo vendrá con lo siguiente:

  • Doble LP en portada desplegable
  • Cuatro temas extra de demos, versiones alternativas y composiciones no utilizadas
  • 2 impresiones litográficas que ofrecen las ilustraciones de archivos
  • Tira OBI tradicional
  • Totalmente remasterizado en colaboración con y aprobado por el compositor Yuzo Koshiro

Los dos discos de larga duración vendrán en tres ediciones:

  • 2 discos elepés de 180 gramos en vinilo transparente con el efecto de humo negro y salpicaduras de sangre (edición limitada, disponible exclusivamente a través del sitio web Data Discs) – £24.99
  • 2 discos elepés de 180 gramos en vinilo transparente con el efecto de humo negro – £24.99
  • 2 discos elepés de 180 gramos en vinilo negro clásico – £22.99

Justo la semana pasada, Sega regaló Streets of Rage 2 y otros juegos a través de Steam. Los verdaderos fans de la franquicia querrán pedir por adelantado la banda sonora a partir de este sábado 27 de febrero. Esta es la quinta vez que Data Discs aportará la banda sonora de videojuegos por medio de este formato.

[Music & Vídeo]:

If you are still not familiar with the game, take a look at this video: | Si no saben mucho de este juego, vean este vídeo:

[Source/Fuente]: Data Discs: DATA005:Streets of Rage 2 (Pre-Order).

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s