Pokémon Go helps Nintendo shares soar | Pokémon Go ayuda a elevar las acciones de Nintendo

Pokémon Go helps Nintendo shares soar | Pokémon Go ayuda a elevar las acciones de Nintendo
Pokémon Go helps Nintendo shares soar | Pokémon Go ayuda a elevar las acciones de Nintendo

[EN]: The Japanese gaming company’s mobile plans seems to have paid off as the newest app Pokémon Go helps Nintendo shares soar. After the app’a launch in Japan, Australia, New Zealand and the US, Nintendo’s shares went up 10% “to their highest level in more than two months.” The value of the company went up to $23 billion.

“The company has huge intangible assets like characters but it hasn’t been trying to use them seriously. But the success of its Pokemon GO shows the company has got great content,” said Macquarie Securities via a note to clients.

The free-to-play game that lets people find and capture Pokémon also offers in-app purchases as part of Nintendo’s monetization strategy.

[ES]: Los planes móviles de la compañía de juegos japonesa parecen que han dado sus frutos ya que la nueva aplicación Pokémon Go ayuda a elevar las acciones de Nintendo. Tras el lanzamiento de la aplicación en Japón, Australia, Nueva Zelanda y los EE.UU., las acciones de Nintendo subieron un 10% “a su nivel más alto en más de dos meses”. El valor de la compañía subió a $23 mil millones de dólares.

“La empresa tiene activos intangibles enormes como los personajes pero no ha estado tratando de utilizarlos en serio. Pero el éxito de su Pokemon Go muestra que la compañía tiene un gran contenido,” dijo Macquarie Securities a través de una nota a sus clientes.

El juego gratis que permite a las personas a encontrar y capturar Pokémon también ofrece compras en la aplicación como parte de la estrategia de monetización de Nintendo.

[Source]: Reuters: Nintendo shares soar as new Pokémon mobile game captures hearts.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s