Super Nintendo World is coming to Universal Studios Japan | Super Nintendo World llegará a Universal Studios Japón

Super Nintendo World / Universal Studios Japan
Super Nintendo World / Universal Studios Japan

[EN]: During the early hours today, Universal and Nintendo announced Super Nintendo World is coming to Universal Studios Japan, just in time for the 2020 Tokyo Olympics. Along with the announcement, both companies released a detailed concept image of the first Nintendo attraction based on the world of Mario’s Mushroom Kingdom.

Universal Studios Japan will become the first place to introduce fans to the world of Nintendo in real life. The cost for the development of Super Nintendo World is expected to surpass 50 billion yen (about US$443 million).

The upcoming attraction, according to the press release, “will be comprised of expansive and multilevel environments filled with unprecedented, state-of-the-art rides, interactive areas, shops and restaurants, all featuring Nintendo’s most popular characters and games.” It will be built on the park’s current parking area and at reserved area for future attractions.

The conceptual rendering of Super Nintendo World features characteristics from the world of Super Mario, though the press releases says the attraction “will also feature a variety of other globally popular Nintendo characters.”

[ES]: Durante las primeras horas de del día de hoy, Universal y Nintendo anunciaron que Super Nintendo World llegará a Universal Studios Japón, justo a tiempo para los Juegos Olímpicos del 2020 en Tokio. Junto con el anuncio, ambas compañías lanzaron una imagen conceptual detallada de la primera atracción de Nintendo basada en el mundo del Reino Champiñón en Mario.

Universal Studios Japón se convertirá en el primer lugar en presentar a los aficionados al mundo de Nintendo en la vida real. El costo para el desarrollo de Super Nintendo World superará los 50.000 millones de yenes (unos 443 millones de dólares).

La próxima atracción, de acuerdo con el comunicado de prensa, “se compone de entornos expansivos y multiniveles llenos de paseos sin precedentes a la vanguardia, áreas interactivas, tiendas y restaurantes, todos con personajes y juegos más populares de Nintendo”. Se construirá en la zona de estacionamiento actual del parque y en la zona reservada para futuras atracciones.

La interpretación conceptual de Super Nintendo World cuenta con características del mundo de Super Mario, aunque el comunicado de prensa dice que la atracción “también contará con una variedad de otros personajes de Nintendo mundialmente populares”.

[@ Facebook & Twitter]:

[Source/Fuente]: Universal Studios Japan: SUPER NINTENDO WORLD COMING TO UNIVERSAL STUDIOS JAPAN®.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s