Namco founder Masaya Nakamura dies at age 91 | Fallece el fundador Masaya Nakamura de Namco a los 91 años

Masaya Nakamura
Masaya Nakamura

[EN]: Bandai Namco Holdings announced today the passing of Namco founder Masaya Nakamura on January 22. He was 91 years old.

Known as the “Father of Pac-Man” due to the fame of the arcade game and franchise in the 80s that even Guinness recognized as the “most successful coin-operated arcade game,” Nakamura established Nakamura Manufacturing in 1955 which became Nakamura Amusement Machine Manufacturing Company (NAMCO) a year later.

The company, under his management, expanded from amusement entertainment to arcade games starting in the late 1970s and early 1980s with titles such as Galaxian and Pac-Man (developed by Toru Iwatani), years before entering console gaming.

Nakamura remained as an honorary advisor at Bandai Namco until his recent passing. In 2007, the Japanese government awarded him the Order of the Rising Sun for his contributions to the Japanese entertainment industry. In 2010, he was induected into the International Video game Hall of Fame, along with Pac-Man, the same year Bandai Namco celebrated the franchise’s 30th anniversary.

[ES]: Bandai Namco Holdings anunció hoy el fallecimiento del fundador de Namco, Masaya Nakamura, el 22 de enero. Tenía 91 años.

Conocido como el “Padre de Pac-Man” debido a la fama del juego arcada y franquicia en los años 80 que incluso Guinness reconoció como “el juego arcade tragamonedas más exitoso”, Nakamura estableció Nakamura Manufacturing en 1955 que se convirtió en Nakamura Amusement Machine Manufacturing Company (NAMCO) un año más tarde.

La compañía, bajo su dirección, se expandió de entretenimiento de diversión a juegos arcade a partir de finales de los 1970 y principios de los 1980 con títulos como Galaxian y Pac-Man (desarrollado por Toru Iwatani), años antes de entrar a los juegos de consola.

Nakamura permaneció como asesor honorario en Bandai Namco hasta su reciente fallecimiento. En 2007, el gobierno japonés le concedió la Orden del Sol Naciente por sus contribuciones a la industria japonesa. En 2010, él fue inducido en el Salón de la Fama Internacional de Videojuegos, junto con Pac-Man, el mismo año en que Bandai Namco celebró el 30 aniversario de la franquicia.

[Source/Fuente]: Bandai Namco: お知らせ 2017年01月30日.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s