Sony will add external hard drive support to PS4 | Sony ofrecerá soporte de disco duro externo para el PS4

Sony will add external hard drive support to PS4 | Sony ofrecerá soporte de disco duro externo para el PS4
Sony will add external hard drive support to PS4 | Sony ofrecerá soporte de disco duro externo para el PS4

[EN]: Among the many features coming soon in the upcoming software update v.4.50, Sony will add external hard drive support to PS4. With the use of a USB 3.0 hard drive up to 8TB, PS4 owners will be able to expand their collection of applications much easier.

While it’s very simple to change the original PS4 HDD to another one, this new feature is really needed for gamers who want to keep their many games and apps on their console, and won’t have to delete old content to make up space for new one.

According to the post on PlayStation.Blog, “you can download and install applications directly to your extra storage, and the saved contents are easily manageable through the settings menu.” In other words, while the saved files of each user will still be saved on the main PS4 HDD, gamers will have the option to save games and apps on external HDDs.

Sony also announced the addition of custom wallpapers, Quick Menu Refresh, simplified notification list, posts on the PSN Activity Feeds, 3D Blu-rays on PSVR, and Boost Mode.

According to a Sony representative via Polygon, “Boost Mode lets PS4 Pro run at a higher GPU and CPU clock speed for smoother gameplay on some PS4 games that were released before the launch of PS4 Pro (and has not been updated to support PS4 Pro). Games that have a variable frame rate may benefit from a higher frame rate, and load times may be shorter in some games too.”

[ES]: Entre las muchas características que vienen pronto en la próxima actualización de software v.4.50, Sony ofrecerá soporte de disco duro externo para el PS4. Con el uso de un disco duro USB 3.0 de hasta 8TB, los propietarios del PS4 podrán ampliar su colección de aplicaciones más fácilmente.

Si bien es muy simple cambiar el disco duro original de PS4 a otro, esta nueva función es realmente necesaria para los jugadores que quieren mantener sus juegos y aplicaciones en su consola, y no tendrán que borrar contenido viejo para crear espacio para los nuevos.

Según la entrada en PlayStation.Blog, “pueden descargar e instalar aplicaciones directamente en su almacenamiento extra, y los contenidos grabados son fáciles de manejar a través del menú de ajustes.” En otras palabras, mientras que los archivos almacenados de cada usuario todavía se guardarán en el disco duro principal del PS4, los jugadores tendrán la opción de guardar juegos y aplicaciones en discos duros externos.

Pueden descargar e instalar aplicaciones directamente en su almacenamiento extra, y los contenidos grabados son fáciles de manejar a través del menú de ajustes.

Sony también anunció la adición de fondos de pantalla personalizados, la mejora del Quick Menu, la lista de notificaciones simplificadas, las publicaciones (posts) en los canales de actividad (Activity Feed) de PSN, los Blu-ray 3D en PSVR, y el modo ‘Boost’.

Según un representante de Sony a través de Polygon, “Boost Mode permite que el PS4 Pro funcione a una velocidad de reloj mayor GPU y CPU para partidas más fluídas en algunos juegos de PS4 que fueron lanzados antes del lanzamiento del PS4 Pro (y no han sido actualizados para soportar el PS4 Pro). Los juegos que tienen una velocidad de fotogramas variable pueden beneficiarse de una velocidad de fotogramas más alta, y los tiempos de carga pueden ser más cortos en algunos juegos también”.

[Sources/Fuentes]: PlayStation.Blog: PS4 System Software Update 4.50 Features Detailed; Actualización del sistema 4.50 de PS4. Detalles de las funciones. Polygon: PS4 Pro ‘Boost Mode’ improves performance on games without Pro patches (update).

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s