UFC’s Ronda Rousey wears an Over 9000!!! shirt, confronts WWE’s Stephanie McMahon | Ronda Rousey de la UFC viste una camiseta “Over 9000!!!” y se enfrenta a Stephanie McMahon del WWE

[EN]: Tonight’s Wrestlemania XXXI was full of surprises. Besides the unexpected ending to the Heavyweight Championship Match, there was the presence of UFC Bantamweight Women’s Champion Ronda Rousey. During a conversation The Rock was having with WWE’s Stephanie McMahon, Rousey (who was wearing a Vegeta Over 9000!!! shirt) entered the ring to confront McMahon. The outcome wasn’t pretty for Triple H and Stephanie.

Watch the pictures and the tweet with an animated gif in case you didn’t see it.

[ES]: El Wrestlemania XXXI de esta noche estuvo lleno de sorpresas. Además de la final inesperado del combate por el Campeonato de Pesos Pesados, estuvo presente la campeona de peso gallo Ronda Rousey de la UFC. Durante una conversación que The Rock tenía con Stephanie McMahon de la WWE, Rousey (que llevaba un camiseta Vegeta con “Over 9000!!!”) entró al cuadrilátero para enfrentarse a la McMahon. El resultado no fue bonito para Triple H y Stephanie.

Miren las fotos y el tuit con un gif animado si es que no vieron lo sucedido.

[Images and Tweet / Imágenes y Tuit]

The Rock and Ronda Rousey

The Rock and Ronda Rousey

The Rock and Ronda Rousey

The Rock and Ronda Rousey

Ronda Rousey

Ronda Rousey

Ronda Rousey & Stephanie McMahon

Ronda Rousey & Stephanie McMahon

[Sources/Fuentes]: Wrestlemania; Twitter / FanSidedGIF: @RondaRousey Cleans house at #Wrestlemania.

AMC Networks now available on the PlayStation Vue | AMC Networks ya disponible en PlayStation Vue

AMC Networks - PlayStation Vue

AMC Networks – PlayStation Vue

[EN]: It didn’t take long for more channels to be included into Sony’s online TV service. Sony Computer Entertainment America announced these TV channels from AMC Networks are now available on the PlayStation Vue: AMC, IFC, Sundance and WEtv on all packages; IFC and Sundance on Core and Elite packages. AMC arrives just in time to watch The Walking Dead this Sunday for viewers in Chicago, Philadelphia and New York.

PlayStation Vue, available for owners of the PS3 and PS4, offers three plans for the service: Access ($49.99), Core ($59.99) and Elite ($59.99). Check out the web site for more info: [http://www.playstationnetwork.com/vue/home/].

[ES]: No pasó mucho tiempo para que más canales que sean incluidos en el servicio TV en línea de Sony. Sony Computer Entertainment America anunció que estos canales de TV de AMC Networks ya están disponibles vía el PlayStation Vue: AMC, IFC, Sundance y WETV en todos los paquetes; IFC y Sundance en los paquetes Core y Elite. AMC llega justo a tiempo para ver la The Walking Dead este domingo para los espectadores en Chicago, Filadelfia y Nueva York.

PlayStation Vue, disponible para los dueños de las consolas PS3 y PS4, ofrece tres planes para el servicio: Access ($49.99), Core ($59.99) y Elite ($59.99). Visiten el sitio web para más información (en inglés): [http://www.playstationnetwork.com/vue/home/].

[Source/Fuente]: PlayStation.Blog: AMC Networks Join PlayStation Vue.

Pre-orders begin for the Samsung Galaxy S6 & HTC One M9 | Empiezan los pedidos anticipados para el Samsung Galaxy S6 y el HTC One M9

Samsung Galaxy S6 (Verizon Wireless)

Samsung Galaxy S6 (Verizon Wireless)

[EN]: The Samsung Galaxy S line of smartphones is one of the top favorites in the US market, but HTC is willing to compete with its HTC One M9. With upcoming launch of both smartphones, some major mobile services in the country are already letting their customers pre-order while one will begin the process shortly.

Customers of Sprint, T-Mobile and AT&T can already make the order in advanced online, while the customers at Verizon will have to wait until April 1st for pre-ordering the Samsung Galaxy S6 and the HTC One M9. Interested buyers can also pre-order both devices online at BestBuy.com in various colors. Verizon users should contact the nearest Best Buy stores to find out if they are accepting pre-orders ahead of time, especially for the S6 (see Droid Life post).

The Samsung Galaxy S6 and the HTC One M9 will be available for purchase at stores nationwide on April 10.

Check out the links below for more info on both devices.

[ES]: La línea de teléfonos inteligentes Samsung Galaxy S es una de las principales favoritas en el mercado estadounidense, pero HTC está dispuesto a competir con su HTC One M9. Con próximo lanzamiento de ambos smartphones, algunos de los principales servicios móviles en el país ya permiten a sus clientes pedirlos por adelantado mientras que uno empezará el proceso en breve.

Los clientes de Sprint, T-Mobile y AT & T ya pueden hacer el pedido por adelantado en línea, mientras que los clientes de Verizon tendrán que esperar hasta el 1 de abril para pedir con anticipación el Samsung Galaxy S6 y el HTC One M9. los compradores interesados también pueden adelantar la compra de ambos dispositivos en línea en BestBuy.com en varios colores. Los usuarios de Verizon deben comunicarse con las tiendas Best Buy más cercanas para averiguar si están aceptando ya pedidos con anticipación, especialmente para el S6 (vean la entrada en inglés de Life Droid).

El Samsung Galaxy S6 y el HTC One M9 estarán disponible para venta en las tiendas de todo el país el 10 de abril.

Hagan clic en los enlaces bajo Fuentes para más información de ambos dispositivos.

[Sources/Fuentes]: Verizon Wireless: Samsung Galaxy S 6 and Galaxy S 6 Edge with Verizon 4G LTE: Preorders Begin April 1 & HTC One M9 with Verizon 4G LTE: Preorders Begin April 1, In Store Availability April 10; Sprint: Samsung Galaxy S® 6 32GB Pre-Order & HTC One M9; T-Mobile: Samsung Galaxy S 6; AT&T: Galaxy S 6; Best Buy: Samsung Galaxy S 6 (Verizon / Sprint / T-Mobile / AT&T); Droid Life: Looks Like a Few Best Buy Locations are Accepting Galaxy S6 Pre-Orders on Verizon.

Zelda producer Aonuma: The Legend of Zelda for Wii U won’t be released in 2015

Eiji Aonuma / The Legend of Zelda for Wii U

Eiji Aonuma / The Legend of Zelda for Wii U

Zelda game producer Eiji Aonuma announced recently via a YouTube video posted on Miiverse that The Legend of Zelda for Wii U will not be released in 2015 as previously expected. Here is the text from the video.

Hello, Zelda fans! I am Eiji Aonuma, producer of The Legend of Zelda. I’d like to share with you an update on out development progress on The Legend of Zelda for Wii U.

Since I declared at The Game Awards in December that the game would launch in 2015, the directors and the many members of the development team have been working hard developing the game to make it the best it can be.

In the last three months, as the team has experienced firsthand the freedom of exploration that hasn’t existed in any Zelda game to date, we have discovered several new possibilities for this game.

As we have worked to turn these possibilities into reality, new ideas have continued to spring forth, and it now feels like we have the potential to create something that exceeds even my own expectations.

As I have watched our development progress, I have come to think that rather than work with meeting a specific schedule as our main objective, and releasing a game that reflects only what we can create within that scheduled time, I feel strongly that our focus should be to bring all these ideas to life in a way that will make The Legend of Zelda on Wii U the best game it can possibly be. So, I must apologize to you all that were expecting the game by year’s end, but we are no longer making a 2015 release our number one priority.

Instead, our priority is to make it the most complete and ultimate Zelda game. I hope to use the added time to make The Legend of Zelda for Wii U into a game that will reward you for your patience, so thank you for your continued support.

Also via Twitter, Nintendo mentioned Aonuma and his team will not show the game at this year’s E3.

Hopefully, Zelda fans can accept the delay. As in a few previous games, we know the wait was worth it.

[Sources]: Miiverse / Nintendo Aonuma: An update on The Legend for Zelda for Wii U; Twitter / @NintendoAmerica: Mr. Aonuma & team will be hard at work on #Zelda and have decided not to show it @ E3. Thanks for your patience!.

Aonuma, productor de Zelda: La Leyenda de Zelda para Wii U no será lanzado en 2015

Eiji Aonuma / The Legend of Zelda for Wii U

Eiji Aonuma / The Legend of Zelda for Wii U

El productor de juegos Zelda, Eiji Aonuma, anunció recientemente a través de un vídeo en YouTube publicado en Miiverse que La Leyenda de Zelda para Wii U no será lanzado en 2015 como se esperaba anteriormente. He aquí el texto del vídeo.

¡Hola, fans de Zelda! Soy Eiji Aonuma, productor de The Legend of Zelda. Me gustaría compartir con ustedes una actualización sobre el progreso del desarrollo de The Legend of Zelda para Wii U.

Desde que declaré en los Game Awards en diciembre que el juego se lanzaría en 2015, los directores y los numerosos miembros del equipo de desarrollo han estado trabajando mucho desarrollando del juego para que sea el mejor que puede ser.

En los últimos tres meses, ya que el equipo ha experimentado de primera mano la libertad de exploración que no ha existido en ningún juego Zelda hasta la fecha, hemos descubierto varias nuevas posibilidades para este juego.

A medida que hemos trabajado en convertir estas posibilidades en realidad, las nuevas ideas han seguido saliendo a la luz, y ahora se siente como que tenemos el potencial para crear algo que supera incluso mis propias expectativas.

Como he visto el progreso de nuestro desarrollo, he llegado a pensar que en lugar de trabajar con el cumplimiento de un horario específico como nuestro objetivo principal, y que lanzando un juego que refleja sólo lo que podemos crear dentro de ese tiempo programado, creo firmemente que nuestro enfoque debe ser de dar vida a todas estas ideas de una manera que convierta a The Legend of Zelda en Wii U en el mejor juego que pueda ser. Por lo tanto, debo pedir disculpas a todos ustedes que estaban esperando el juego a finales de año, pero ya no es más nuestra prioridad número uno hacer el lanzamiento en 2015.

En lugar de ello, nuestra prioridad es hacer este el juego Zelda más completo y definitivo. Espero usar el tiempo añadido para convertir La Leyenda de Zelda para Wii U en un juego que le recompensará por su paciencia, así que gracias por su continuo apoyo.

También vía Twitter, Nintendo mencionó que Aonuma y su equipo no demonstrarán el juego en el E3 de este año.

Esperemos que los fans de Zelda pueden aceptar la demora. Como en algunos juegos anteriores, sabemos que la espera valió la pena.

[Fuentes]: Miiverse / Nintendo Aonuma: An update on The Legend for Zelda for Wii U; Twitter / @NintendoAmerica: Mr. Aonuma & team will be hard at work on #Zelda and have decided not to show it @ E3. Thanks for your patience!.

Pokémon: Symphonic Evolutions Tour coming to 30 locations in North America

Pokémon: Symphonic Evolutions

Pokémon: Symphonic Evolutions

The Pokémon Company International and Princeton Entertainment announced the arrival of the official Pokémon live orchestral concert coming to 30 locations in North America. After successful performances in Washington, D.C. and Pittsburgh, PA, fans of the franchise will be able to enjoy this video game music concert and meet with others who share a fascination for the pocket monsters.

As in other game concerts, attendees will be listening to orchestral arrangements accompanied with videos from old and new Pokémon titles such as: Pokémon Red and Pokémon Blue, Pokémon Yellow, Pokémon Gold and Pokémon Silver, Pokémon Crystal, Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire, Pokémon Emerald, Pokémon Diamond and Pokémon Pearl, Pokémon Platinum, Pokémon Black and Pokémon White, Pokémon X and Pokémon Y.

Pokémon: Symphonic Evolutions is a spectacular showcase of the memorable music that has been a hallmark of the Pokémon franchise for nearly 20 years,” stated J.C. Smith, director of Consumer Marketing at The Pokémon Company International, via a press release. “The concert series serves as a thank you to fans and an invitation to share our passion for Pokémon by reliving some of our fondest memories with the brand. We look forward to seeing fans of all ages enjoying this very special Pokémon orchestral event together.”

If you decide to attend, be ready to live the Pokémon experience by trading cards and battling other pocket monsters.

For more info about the concert, visit Pokemon.com/symphony.

 Current Tour Dates:
Baltimore, MD 5/1/2015 Joseph Meyerhoff Hall
New York, NY 6/6/2015 Theater at Madison Square Garden
Cincinnati, OH 6/12/2015 Riverbend Music Center
Cleveland, OH 6/13/2015 Blossom Music Center
Buffalo, NY 6/14/2015 Shea’s Performing Arts Center
Milwaukee, WI 6/19/2015 Riverside Theater
Chicago, IL 6/20/2015 Chicago Theatre
San Diego, CA 7/9/2015 Copley Symphony Hall
Los Angeles, CA 7/11/2015 The Greek Theatre
San Jose, CA 7/12/2015 City National Civic
Vienna, VA 7/18/2015 Wolf Trap National Park for the Performing Arts
Vancouver, BC 7/22/2015 The Orpheum
Houston, TX 7/25-26/2015 Jesse H. Jones Hall for the Performing Arts
Holmdel, NJ 8/20/2015 PNC Bank Arts Center
Boston, MA 8/22/2015 Blue Hills Bank Pavilion
Toronto, ON 8/28/2015 Sony Centre for the Performing Arts
Montreal, QC 8/30/2015 Place Des Arts
Detroit, MI 9/11/2015 Fox Theatre
Indianapolis, IN 9/12/2015 Murat Theatre at Old National Centre
Seattle, WA 9/15/2015 Benaroya Hall
Portland, OR 9/17/2015 Arlene Schnitzer Concert Hall
Mexico City, MX 10/23/2015 Auditorio Nacional
Monterrey, MX 10/25/2015 Monterrey Arena
Sydney, AU 11/20-21/2015 Sydney Opera House
Clearwater, FL 12/3/2015 Ruth Eckerd Hall
Orlando, FL 12/4/2015 Dr. Phillips Center for the Performing Arts
Pittsburgh, PA 1/24/2016 Heinz Hall for the Performing Arts
Grand Rapids, MI 2/5/2016 DeVos Performance Hall

[Source]: The Pokémon Company International: Pokémon: Symphonic Evolutions Tour Announces 30 New Locations and Dates Marking the Beginning of a World Tour.

El tour Pokémon: Symphonic Evolutions llegará a 30 lugares en America del Norte

Pokémon: Symphonic Evolutions

Pokémon: Symphonic Evolutions

The Pokémon Company International y Princeton Entertainment anunciaron la llegada del concierto oficial de la orquesta en vivo de Pokémon que llegará a 30 lugares en América del Norte. Después de exitosas presentaciones en Washington, D.C. y Pittsburgh, PA, los fans de la franquicia podrán disfrutar de este juego de video música de concierto y encontrarse con otros que comparten la fascinación por los monstruos de bolsillo.

Al igual que en otros conciertos de videojuegos, los asistentes estarán escuchando arreglos orquestales acompañados con videos de títulos antiguos y nuevos Pokémon como:: Pokémon Red and Pokémon Blue, Pokémon Yellow, Pokémon Gold and Pokémon Silver, Pokémon Crystal, Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire, Pokémon Emerald, Pokémon Diamond and Pokémon Pearl, Pokémon Platinum, Pokémon Black and Pokémon White, Pokémon X and Pokémon Y.

Pokémon: Symphonic Evolutions es una exhibición espectacular de la música memorable que ha sido el sello de la franquicia Pokémon durante casi 20 años”, afirmó J.C. Smith, director de marketing de consumo de The Pokémon Company International, a través de un comunicado de prensa. “La serie de conciertos sirve como un agradecimiento a los aficionados y una invitación para compartir nuestra pasión por Pokémon al revivir algunos de nuestros mejores recuerdos con la marca. Esperamos poder ver a los fans de todas las edades disfrutando de este evento orquestal Pokémon muy especial, juntos”.

Si deciden asistir, estén listos para vivir la experiencia Pokémon intercambiando tarjetas y luchando contra otros monstruos de bolsillo.

Para más información acerca del concierto, visiten Pokemon.com/symphony.

 Fechas actuales del tour:
Baltimore, MD 5/1/2015 Joseph Meyerhoff Hall
New York, NY 6/6/2015 Theater at Madison Square Garden
Cincinnati, OH 6/12/2015 Riverbend Music Center
Cleveland, OH 6/13/2015 Blossom Music Center
Buffalo, NY 6/14/2015 Shea’s Performing Arts Center
Milwaukee, WI 6/19/2015 Riverside Theater
Chicago, IL 6/20/2015 Chicago Theatre
San Diego, CA 7/9/2015 Copley Symphony Hall
Los Angeles, CA 7/11/2015 The Greek Theatre
San Jose, CA 7/12/2015 City National Civic
Vienna, VA 7/18/2015 Wolf Trap National Park for the Performing Arts
Vancouver, BC 7/22/2015 The Orpheum
Houston, TX 7/25-26/2015 Jesse H. Jones Hall for the Performing Arts
Holmdel, NJ 8/20/2015 PNC Bank Arts Center
Boston, MA 8/22/2015 Blue Hills Bank Pavilion
Toronto, ON 8/28/2015 Sony Centre for the Performing Arts
Montreal, QC 8/30/2015 Place Des Arts
Detroit, MI 9/11/2015 Fox Theatre
Indianapolis, IN 9/12/2015 Murat Theatre at Old National Centre
Seattle, WA 9/15/2015 Benaroya Hall
Portland, OR 9/17/2015 Arlene Schnitzer Concert Hall
Mexico City, MX 10/23/2015 Auditorio Nacional
Monterrey, MX 10/25/2015 Monterrey Arena
Sydney, AU 11/20-21/2015 Sydney Opera House
Clearwater, FL 12/3/2015 Ruth Eckerd Hall
Orlando, FL 12/4/2015 Dr. Phillips Center for the Performing Arts
Pittsburgh, PA 1/24/2016 Heinz Hall for the Performing Arts
Grand Rapids, MI 2/5/2016 DeVos Performance Hall

[Fuente]: The Pokémon Company International: Pokémon: Symphonic Evolutions Tour Announces 30 New Locations and Dates Marking the Beginning of a World Tour.

Sony Pictures, now in charge of Robotech, plans film franchise | Sony Pictures planea franquicia cinematográfica de Robotech

Robotech

Robotech

[EN]: The film rights to the popular 1980’s sci-fi anime franchise Robotech are now in the hands of Sony Pictures, says a post on Variety.com.

For Sony, according to senior film and media reporter Brent Lang, Robotech is a “potential film franchise.” The movie studio wants to start the production of the live-action film that attracted lots of fans worldwide. Robotech is an adaptation of three anime series (Super Dimension Fortress Macross, Super Dimension Cavalry Southern Cross, Genesis Climber MOSPEADA). The series produced by Harmony Gold USA (in association with Tatsunoko Production), deals with an alien ship that arrived into an island carrying advanced robot technology. An alien race called Zentraidi comes to Earth to get their ship back.

“‘Robotech’ is unique in that it has always been a marriage of spectacle with human characters that seem drawn from life,” mentioned De Luca. “That’s why we are so excited to be working with Mark and Gianni as we move forward on this project. With a history that offers an epic love triangle, a renegade hero, and a world on the brink of extinction, ‘Robotech’ offers a wide scope and a rich and impressive universe where the story possibilities are endless.”

Gianni Nunnari and Mark Canton will be responsible for the production of the film, with Michael Gordon in charge of the script.

“I’m thrilled to be back in business with Sony Pictures and Gianni and I look forward to working with the studio on this global franchise-driven opportunity,” Canton said. “‘Robotech’ is a very significant and legendary part of the growth of anime into the force that it is today, and we’re excited to be adapting it for modern audiences.”

[ES]: Los derechos cinematográficos del anime popular de ciencia ficción de los 1980, Robotec, están ahora en manos de Sony Pictures, dice un mensaje en Variety.com.

Para Sony, según el reportero senior de películas y medios Brent Lang, Robotech es una “franquicia cinematográfica potencial”. El estudio de cine quiere comenzar la producción de la película de acción en vivo que atrajo a un montón de aficionados de todo el mundo. Robotech es una adaptación de tres series anime (Super Dimension Fortress Macross, Super Dimension Cavalry Southern Cross, Genesis Climber MOSPEADA). La serie producida por Harmony Gold USA (en asociación con Tatsunoko Production), se trata de una nave alienígena que llegó a una isla que lleva tecnología robótica avanzada. Una raza alienígena llamada Zentraidi viene a la Tierra para conseguir su nave de vuelta.

“Robotech’ es único, ya que siempre ha sido un matrimonio de espectáculo con personajes humanos que parecen sacados de la vida real”, mencionó De Luca. “Por eso estamos tan contentos de estar trabajando con Mark y Gianni a medida que avanzamos en este proyecto. Con una historia que ofrece un triángulo amoroso épico, un héroe renegado, y un mundo al borde de la extinción, ‘Robotech’ ofrece un amplio alcance y un universo rico e impresionante donde las posibilidades de la historia son infinitas”.

Gianni Nunnari y Mark Canton serán responsables de la producción de la película, con Michael Gordon a cargo del guión.

“Estoy muy emocionado de mepzar de nuevo esta vez con Sony Pictures y Gianni y espero con interés trabajar con el estudio en esta oportunidad de franquicia impulsada global”, dijo Canton. “‘Robotech’ es una parte muy importante y legendaria del crecimiento de anime hacia la fuerza que es hoy, y estamos emocionados de estar adaptándolo para el público moderno”.

[Video – Robotech – Ep. 1]:

[Source/Fuente]: Variety: Sony Takes Over ‘Robotech,’ Plans Film Franchise (EXCLUSIVE).