Activision announces Guitar Hero Live | Activision anuncia Guitar Hero Live

[EN]: Activision announced today the franchise that made lots of people get up from the couch to play cool music and rock all night is coming back to game consoles and selected mobile devices later this year, with Guitar Hero Live. The new GH title is a return to the series that stated back in late 2005.

Guitar Hero Live, in development by studio FreeStyleGames (previously responsible for DJ Hero and DJ Hero 2), will include new ways to play the game with GH Live and GHTV.

GH Live, according to Activision, is “a first-person point of view where you are up on stage as the star of the show;” it’s a live-action experience never seen before in the franchise. By playing a series of songs as the main guitarist, you’ll be looking at real people expressing themselves according to your level of skills with a real band you actually share the virtual space with.

With GHTV, Activision makes the debut of the “world’s first playable music video network” letting users discover new songs to play with friends online. With various channels, there will be lots of content to choose from via this platform.

Both new modes will also be playable on mobile devices.

“Guitar Hero is a franchise that so many people love. Figuring out how to bring it back with true breakthrough innovation has been years in the making, and a labor of love,” mentioned Eric Hirshberg, CEO of Activision Publishing, Inc. “Guitar Hero Live lets people rock real crowds with real reactions. Our goal was literally to give people stage fright. And with GHTV, we have created the world’s first playable music video network. All of it is playable on consoles, or mobile devices. Guitar Hero is back and better than ever.”

“We are pleased to support the launch of Guitar Hero Live, building on one of the most successful music video-game franchises of all time, and providing our artists with a fun and interactive experience for their fans,” Bruce Resnikoff, President of Universal Music Enterprises, said via a press release.

Pete Wentz (Fall Out Boy) and Gerard Way (My Chemical Romance) will be at the Best Buy Theater in NY with Activision CEO Eric Hirshberg and Jamie Jackson, Creative Director and Co-Head of FreeStyleGames, on April 14th from 6pm to 9pm, followed by an encore at Best Buy stores in Union Square (NYC) and Torrence, CA, both from 1pm to 5pm on April 18.

[ES]: Activision anunció hoy que la franquicia que hace que un montón de gente se levanta del sofá para jugar buena música y rockear toda la noche regresa a las consolas de juegos y a dispositivos móviles seleccionados a finales de este año, con Guitar Hero Live. El nuevo título de GH es un retorno a la serie que comenzó a finales de 2005.

Guitar Hero Live, en desarrollo por el estudio FreeStyleGames (previamente responsable de DJ Hero y DJ Hero 2), incluirá nuevas formas de jugar el título con GH Live y GHTV.

GH Live, según Activision, es “un punto de vista de primera persona donde ustedes están en el escenario como la estrella del espectáculo”; es una experiencia de acción en vivo nunca antes vista en la franquicia. Al jugar una serie de canciones como el guitarrista principal, estarán buscandos a verdaderas personas expresandose según tu nivel de habilidades con una banda real con la que realmente comparten el espacio virtual.

Con GHTV, Activision hace el debut de “la primera red de videos musical jugable del mundo” permitiendo a los usuarios descubrir nuevas canciones para jugar con amigos en línea. Con distintos canales, habrá un montón de contenido para elegir a través de esta plataforma.

Se podrán jugar los dos nuevos modos en dispositivos móviles también.

“Guitar Hero es una franquicia que a tantas personas les encanta. Ha estado años en preparación el encontrar la manera de traerlo de vuelta con verdadera innovación revolucionaria, y un trabajo de amor”, mencionó Eric Hirshberg, CEO de Activision Publishing, Inc. “Guitar Hero Live permite a la gente ‘rockear’ a verdaderas multitudes con reacciones reales. Nuestro objetivo era, literalmente, dar a la gente el miedo escénico. Y con GHTV, hemos creado la primera red de video musical jugable del mundo. Todo es reproducible en consolas o dispositivos móviles. Guitar Hero está de vuelta y mejor que nunca”.

“Estamos muy contentos de apoyar el lanzamiento de Guitar Hero Live, construyendo una de las franquicias musicales más exitosas de los videojuegos de todos los tiempos, y proporcionar a nuestros artistas con una experiencia divertida e interactiva para sus fans,” Bruce Resnikoff, presidente de Universal Music Enterprises, dijo a través de un comunicado de prensa.

Pete Wentz (Fall Out Boy) y Gerard Way (My Chemical Romance) estarán en el Best Buy Theater en Nueva York con el CEO de Activision, Eric Hirshberg, y Jamie Jackson, director creativo y co-jefe de FreeStyleGames, el 14 de abril de 6 pm a 9 pm, seguido de dos encores en Best Buy, uno en Union Square (Nueva York) y otro en Torrence, CA, ambos de 1pm – 5pm (hora local) el 18 de abril.

[Videos]:

[Images/Imágenes]:

Guitar Hero Live

Guitar Hero Live

Guitar Hero Live / Guitar Controller (White)

Guitar Hero Live / Guitar Controller (White)

Guitar Hero Live / Guitar Controller (Gray)

Guitar Hero Live / Guitar Controller (Gray)

Guitar Hero Live / Broken Tide

Guitar Hero Live / Broken Tide

Guitar Hero Live / Behind the Scenes / Photo: www.joebrady.co.uk

Guitar Hero Live / Behind the Scenes / Photo: http://www.joebrady.co.uk

Guitar Hero Live

Guitar Hero Live

Guitar Hero Live / Negative

Guitar Hero Live / Negative

Guitar Hero Live / Positive

Guitar Hero Live / Positive

Guitar Hero Live / Video 2

Guitar Hero Live / Video 2

Guitar Hero Live / Video 1

Guitar Hero Live / Video 1

Guitar Hero Live / Bandmates

Guitar Hero Live / Bandmates

Guitar Hero Live / Stage 1

Guitar Hero Live / Stage 1

Guitar Hero Live / Stage 2

Guitar Hero Live / Stage 2

[Source/Fuente]: Activision: Guitar Hero Live – Announcement Press Release.

Will Activision reveal a new Guitar Hero game tomorrow? | ¿Revelará Activision mañana un nuevo juego de Guitar Hero?

Activision: It's About To Get Real

Activision: It’s About To Get Real

[EN]: A new video by Activision was revealed today and it seems a lot like a teaser for an upcoming videogame. Could this game be about the popular Guitar Hero franchise?

The GH franchise was all the rave for casual and hardcore gamers since 2005. In 2006, Red Octane and Harmonix were sold to Activision and MTV Networks, respectively, and the developers duties went to now-former studio Neversoft (which merged with Infinity Ward, owned by Activision), though the series’ continued success lasted until 2009. With its absence, it sounds like this is the right time to bring back the series, 10 years after it revolutionized the the music game genre to stardom.

What could fans of Guitar Hero expect tomorrow? Yes, if you watch the video, it shows “14.4.15” towards the end of the video. Hopefully, it’s a return to GH. The announcement will be made tomorrow at 11 AM Eastern / 3 PM GMT.

[ES]: Un nuevo video por Activision fue revelado hoy y parece ser un adelanto para un próximo videojuego. ¿Podría ser este juego acerca de la franquicia popular Guitar Hero?

La franquicia de GH fue todo el delirio para los jugadores casuales y hardcore desde el 2005. En 2006, Red Octany y Harmonix fueron vendidos a Activision y MTV Networks, respectivamente, y los deberes de los desarrolladores se traspasaron al ahora ex-estudio Neversoft (que se fusionó con Infinity Ward, propiedad de Activision), aunque la serie ‘continuó con su éxito hasta el 2009. Con su ausencia, parece que este es el momento adecuado para traer de vuelta la serie, 10 años después de que revolucionó el género musical de juegos al estrellato.

¿Qué podrían esperar mañana los fans de Guitar Hero? Sí, si miran el vídeo, muestra “14/04/15″ por el final del video. Esperemos que sea el regreso de GH. El anuncio se hará mañana a las 11 am Este / 3 pm GMT.

[Video]:

[Source/Fuente]: VG247.com: Activision teases new game with guitars, drum kits….

Judge dismisses Noriega’s lawsuit against Activision & Call of Duty | Juez descarta demanda de Noriega contra Activision y Call of Duty

CoD: Black Ops - Noriega screenshot

CoD: Black Ops – Noriega screenshot

[EN]: The former military Panamanian dictator, who in 1989 was removed from his position by a US invasion in his home country, got his case dismissed by California judge William H. Fahey of the Los Angeles Superior Court. Manuel Noriega took Activision to court in July 2014 because of his negative depiction and portrayal in the videogame Call of Duty: Black Ops as an kidnapper and enemy of the state. However, the judge decided the case against Activision had no merit and dismissed it.

Manuel Noriega took Activision to court in July 2014 because of his negative depiction and portrayal in the videogame Call of Duty: Black Ops as an kidnapper and enemy of the state. However, the judge decided the case against Activision had no merit and dismissed it.

“This ruling is an important victory and we thank the court for protecting free speech,” mentioned Rudy Giuliani (former mayor of New York City and partner of Bracewell & Giuliani LLP) representing Activision. “This was an absurd lawsuit from the very beginning and we’re gratified that in the end, a notorious criminal didn’t win. This is not just a win for the makers of Call of Duty, but is a victory for works of art across the entertainment and publishing industries throughout the world.”

[ES]: El ex dictador militar panameño, que en 1989 fue destituido de su cargo por una invasión de Estados Unidos en su país natal, consiguió que su caso fuera desestimado por la juez de California, William H. Fahey, de la Corte Superior de Los Ángeles.

Manuel Noriega llevó Activision a la corte en julio de 2014 a causa de su descripción y representación negativa en el videojuego Call of Duty: Black Ops como un secuestrador y enemigo del Estado. Sin embargo, el juez decidió que el caso en contra de Activision no tenía mérito y lo desestimó.

“Este fallo es una victoria importante y agradecemos a la corte por proteger la libertad de expresión”, mencionó Rudy Giuliani (ex alcalde de la ciudad de Nueva York y socio de Bracewell & Giuliani LLP) que representa a Activision. “Esta fue una demanda absurda desde el principio y estamos satisfechos de que al final, un notorio criminal no ganó. Esto no es sólo una victoria para los creadores de Call of Duty, pero es una victoria para las obras de arte a través de las industrias del entretenimiento y editoriales de todo el mundo”.

[Source/Fuente]: Activision: Oct. 28, 2014 Press Release.

Launch Trailer for Call of Duty: Advanced Walfare released two weeks ahead of game’s debut | Se lanza el tráiler de lanzamiento de Call of Duty: Advanced Warfare dos semanas antes del debut del juego

Call of Duty: Advanced Warfare

Call of Duty: Advanced Warfare

[EN]: Launch trailers are usually released on the day of a game’s launch, so, why is Activision releasing the one for Call of Duty: Advanced Warfare today? Since the game’s launch date falls on November 4, which happens to be Election Day across the United States, perhaps the idea of a strong campaign period to promote the game motivated the game developer company to bring this trailer ahead of time. And as in early voting, players who pre-order the game will be able to download and enjoy the title 24 hours before the actual launch date with Day Zero Early Access. Are you ready to enter into the future of combat in Call of Duty: Advanced Warfare? Watch the launch trailer.

[ES]: Los tráilers de lanzamientos se liberan normalmente en el día de lanzamiento de un juego, así que, ¿por qué Activision lanza uno para Call of Duty: Advanced Warfare hoy? Ya que la fecha del lanzamiento del juego cae el 4 de noviembre, que coincide con el día de elecciones en los Estados Unidos, tal vez la idea de un gran periodo de campaña para promover el juego motivó a la empresa desarrolladora de juegos para estrenar este avance antes de tiempo. Y como en la votación anticipada, los jugadores que piden el juego por adelantado podrán descargar y disfrutar del título 24 horas antes de la fecha de lanzamiento oficial con el “Zero Day Early Access” (Acceso anticipado). ¿Están preparados para entrar al futuro de combate en Call of Duty: Advanced Warfare? Vean aquí el tráiler de lanzamiento.

Official Call of Duty®: Advanced Warfare Gameplay Launch Trailer

Tráiler oficial de lanzamiento Gameplay Call of Duty®: Advanced Warfare [ES]

Activision to offer free digital upgrade to next-gen for Call of Duty: Advanced Warfare | Activision ofrecerá actualización digital a próxima generación de Call of Duty: Advanced Warfare gratis

Call of Duty: Advanced Warfare - Induction - Vision Mode Active

Call of Duty: Advanced Warfare – Induction – Vision Mode Active

[EN]: In order to migrate players to the newest consoles so that they won’t have to buy another copy of a title, Activision will offer a free upgrade for a limited time to players who get to buy a digital copy of Call of Duty: Advanced Warfare for the Xbox 360 and PlayStation 3 and later want to bring the excitement to the Xbox One and PlayStation 4. Also included in the free upgrade, there is a transfer of multiplayer stats and DLC bought in-game (including Season Pass content). Unfortunately, the upgrade will not apply to the ones who purchase a physical copy of either version of the game. Don’t wait too long if you purchase the game the digital way; the upgrade will apply to purchases made by March 31, 2015 on Xbox Live and the PlayStation Store.

[ES]: Con el fin de migrar a los jugadores a las nuevas consolas de modo que no tendrán que comprar otra copia de un título, Activision ofrecerá una actualización gratuita por un tiempo limitado a los jugadores que llegan a comprar una copia digital de Call of Duty: Advanced Warfare para Xbox 360 y PlayStation 3 y más tarde quieran llevar la emoción a la Xbox One y PlayStation 4. Ttambién incluido en la actualización gratuita, hay una transferencia de las estadísticas multijugador y DLC (contenido descargable) comprado en el juego (incluyendo contenido de Season Pass). Por desgracia, la actualización no se aplicará a los que compren una copia física de cualquiera de las versiones del juego. No espere demasiado tiempo si compraste el juego de la forma digital; la actualización se aplicará a las compras realizadas hasta el 31 de marzo de 2015 en Xbox Live y la Tienda PlayStation.

[Source/Fuente]: Activision: Activision Announces Free Upgrade to Next-Gen for Call of Duty: Advanced Warfare [http://investor.activision.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=875262].

Activision to invade mobile devices with Skylanders Trap Team | Activision invadirá los dispositivos móviles con Skylanders Trap Team

Skylanders Trap Team - Tablet Starter Pack

Skylanders Trap Team – Tablet Starter Pack

[EN]: With the popularity of mobile devices, Activision will bring for the very first time the Skylanders franchise with mobile versions of Skylanders Trap Team.

The successful franchise will be coming to the iPad, Kindle Fire and Android tablets the same date as the console versions. With the Tablet Starter Pack, players will get a Bluetooth Traptanium Portal , a bluetooth controller, a built-in tablet stand, two characters, two traps, and a display tray (to keep track on the collected Traps and of the trapped villains).

All 175 existing Skylander toys used in the first game will be compatible with the upcoming title, in addition to the more than 50 new characters the upcoming game will offer.

Vicarious Visions is the developer in charge of mobile title that will work with the iPad (3rd Gen, 4th Gen, iPad Mini Retina, iPad Air). Kindle Fire HDX (7″ and 8.9″), Google Nexus 7, Samsung Galaxy Tab Pro, Samsung Galaxy Tab S, and Samsung Galaxy Note 10.1 & 12.2.

Once installed in a mobile device, the game can be played with a controller (as in the console version) or with touch controls.

Mark your calendar for the release date on October 5. The Starter Pack will cost US$74.99.

[ES]: Con la popularidad de los dispositivos móviles, Activision ofrecerá por primera vez la franquicia Skylanders con versiones móviles del videojuego Skylanders Trap Team.

La exitosa franquicia va a venir a la iPad, Kindle Fire y a tabletas Android la misma fecha que las versiones de consola. Con el Tablet Starter Pack (paquete de inicio versión tabletas), los jugadores recibirán un Portal Traptano Bluetooth, un controlador Bluetooth, un soporte incorporado para la tableta, dos personajes, dos trampas, y una bandeja de pantalla (para realizar un seguimiento de las Trampas recogidas y de los villanos atrapados).

Todos los 175 juguetes Skylander existentes utilizados en el primer juego serán compatibles con el próximo título, además de los más de 50 nuevos personajes que el próximo juego ofrecerá.

Vicarious Visions es la empresa desarrolladora encargada de los títulos móviles que va a funcionar con el iPad (3ª generación, 4ta generación, iPad Mini Retina, iPad Air). Kindle Fire HDX (7″ y 8.9″), Google Nexus 7, Samsung Galaxy Tab Pro, Samsung Galaxy Tab S y Samsung Galaxy Note 10.1 & 12.2.

Apenas esté instalado en un dispositivo móvil, se podrá jugar el juego con un controlador (como en la versión consola) o con controles táctiles.

Marquen su calendario para la fecha de lanzamiento el 5 de octubre El Starter Pack costará US$74.99.

[Source/Fuente]: Activision.

Skylanders Trap Team - Water Tiki Trap

Skylanders Trap Team – Water Tiki Trap

Skylanders Trap Team - Life Hammer

Skylanders Trap Team – Life Hammer

Skylanders Trap Team - Snap Shot

Skylanders Trap Team – Snap Shot

Skylanders Trap Team - Tablet & Portal

Skylanders Trap Team – Tablet & Portal

Skylanders Trap Team - Food Fight

Skylanders Trap Team – Food Fight

Former Panama dictator Manuel Noriega sues Activision for using his likeness in Call of Duty game | El ex dictador panameño Manuel Noriega demanda a Activision por usar su imagen en un juego de Call of Duty

Manuel Noriega in Call of Duty: Black Ops II

Manuel Noriega in Call of Duty: Black Ops II

[EN]: For a former political figure who played a role in the history of a country, knowing that his or her likeness is in a movie or other medium can give the person a great feeling, unless of course, one has done a real bad thing. In the case of an ex-dictator in Central America, he’s not happy with his digital self on a video game.

The former dictator of Panama, Mr. Manuel Noriega, is suing game developer Activision for including his likeness in the video game Call of Duty: Black Ops II.

According to his representative at Girardi & Keese, Noriega is seeking damages for “unjust enrichment, unfair business practices, and violation of common-law publicity rights.”

What makes the Noriega case very different from the Lindsay Lohan vs Take-Two Interactive is that Mr. Noriega himself is not an American citizen or resident. This case seems weak especially because of the actions he did to become a dictator; he was ousted by the U.S. Army in 1989 during the Reagan presidency.

Q: Will Noriega be successful in this very unusual case?

[ES]: Para una ex figura política que tuvo un papel en la historia de un país, el saber que si imagen se encuentra en una película u otro medio puede dar a la persona una gran sensación, a menos por supuesto, uno haya hecho algo realmente malo. En el caso de un ex dictador en América Central, esta persona no está contenta con su yo digital en un videojuego.

El ex dictador de Panamá, Manuel Noriega, demandó al desarrollador de juegos Activision por incluir su imagen en el video juego Call of Duty: Black Ops II.

Según su representante de la firma Girardi y Keese, Noriega está buscando daños por “enriquecimiento injusto, prácticas comerciales desleales, y la violación de los derechos de publicidad de la ley común”.

Lo que hace que el caso Noriega sea muy diferente al de Lindsay Lohan vs Take-Two Interactive es que el propio señor Noriega no es un ciudadano o residente de los Estados Unidos. Este caso parece débil, especialmente a causa de las acciones que hizo para convertirse en un dictador; él fue derrocado por el ejército de los EE.UU. en el año 1989 durante la presidencia de Reagan.

P: ¿Será Noriega exitoso en este caso muy inusual?

[Source/Fuente]: BBC: Manuel Noriega sues Activision over Call of Duty [http://www.bbc.com/news/technology-28326670] vía Court House News: Noriega Sues Over His Image in ‘Call of Duty’ [http://www.courthousenews.com/2014/07/15/69523.htm].

Activision / Bungie: “Destiny” Beta coming to consoles on July 17; Collector’s Editions announced | Llega a las consolas el beta de “Destiny” el 17 de julio; se anuncian ediciones de coleccionista

'Destiny' Beta

‘Destiny’ Beta

[EN]: Activision and Blizzard announced earlier today the arrival of the beta version of Destiny. According to the announcement, PlayStation console owners will be able to enjoy the beta longer than the Xbox ones. Players will be able to download the beta on the PS3 and PS4 (PS Plus required for some features) starting on July 17 at 1pm EST, and on Xbox 360 and Xbox One (Xbox Live Gold required) on July 23.

Before the release of the beta arrives to Microsoft’s consoles, the beta will be offline on July 21 and 22 for maintenance, returning on July 23.

Both companies also revealed three different collector’s editions of the game: Destiny Ghost Edition ($149.99), Destiny Limited Edition ($99.99), and the Destiny Digital Guardian Edition ($89.99).

[ES]: Activision y Blizzard anunciaron el día de hoy la llegada de la versión beta de Destiny. Según el anuncio, los propietarios de la consola PlayStation podrán disfrutar de la beta por más tiempo que los de las Xbox. Los jugadores podrán descargar la versión beta en el PS3 y el PS4 (PS Plus requerido para algunas funciones) a partir del 17 de julio a las 1:00 pm EST, y en el Xbox 360 y el Xbox One (Xbox Live Gold es necesario) el 23 de julio.

Antes de la llegada del lanzamiento de la versión beta a las consolas de Microsoft, la beta estará desconectada el 21 y el 22 de julio para mantenimiento, volviendo el 23 de julio.

Ambas compañías también revelaron tres ediciones diferentes de colección del juego: Destiny Ghost Edition (US$149.99), Destiny Limited Edition (US$99.99), y Destiny Digital Guardian Edition (US$89.99).

[Video]: