Nintendo promotes indie games via Humble Bundle | Nintendo promueve los juegos independientes vía Humble Bundle

Nintendo promotes indie games via Humble Bundle | Nintendo promueve los juegos independientes vía Humble Bundle

Nintendo promotes indie games via Humble Bundle | Nintendo promueve los juegos independientes vía Humble Bundle

[EN]: Nintendo announced today its first indie game sale via Humble Bundle, the choose-your-price for a series of digital games. Called the Humble Nindie Bundle, this Nintendo sale offers various games for the Wii U and the Nintendo 3DS.

Among the games included in this sale: Guacamelee! Super Turbo Championship Edition (Wii U), Woah Dave! (3DS) and Mighty Switch Force (3DS) for people who pay any price below the average amount; The Fall (Wii U), OlliOlli (Wii U / 3DS), Moon Chronicles (3DS) for the ones who pay more than the average price; Stealth Inc. 2 (Wii U) and SteamWorld Dig (Wii U / 3DS) for the ones who pay $10 or more.

More titles will be announced later during the promotion. The sale ends on Tuesday, June 9, 2015 at 11 a.m. Pacific time.

[ES]: Nintendo anunció hoy su primera venta de juegos independientes a través de Humble Bundle, donde elijes el precio de una serie de juegos digitales. Conocido como el Humble Nindie Bundle, esta venta de Nintendo ofrece varios juegos para la Wii U y el Nintendo 3DS.

Entre los títulos incluidos en esta venta: Guacamelee! Super Turbo Championship Edition (Wii U), Woah Dave! (3DS) y Mighty Switch Force (3DS) para las personas que paguen cualquier precio menor al de la cantidad promedio; The Fall (Wii U), OlliOlli (Wii U / 3DS), Moon Chronicles (3DS) para los que paguen más lde precio promedio; Stealth Inc. 2 (Wii U) y SteamWorld Dig (Wii U / 3DS) para los que paguen $10 o más.

Más títulos serán anunciados más adelante durante la promoción. La venta termina el martes, 9 de junio de 2015 a las 11 am hora del Pacífico.

[Video]:

[Screenshot | Captura de pantalla]:

Nintendo promotes indie games via Humble Bundle

Nintendo promotes indie games via Humble Bundle

[Source/Fuente]: Humble Bundle: Hello, Nintendo! The Humble Nindie Bundle packs a lineup of 3DS and Wii U games!.

Nintendo highlights its female characters for Women’s History Month

Nintendo / Women's History Month

Nintendo / Women’s History Month

In the US, Nintendo shared with the media seven images of female protagonists from its wide variety of video games to celebrate Women’s History Month. Each female character seen here has played an important role in the history of video games, starting perhaps with Samus Aran in Metroid, whose gender revelation surprised many fans who finished the game.

If a character is unknown to you, you may want to check out what games she has been on and what their role has been.

  • In The Legend of Zelda: The Wind Waker HD, Princess Zelda was actually a tough and spunky captain of a ragtag group of pirates. Tetra saves Link from Ganondorf’s clutches, and later helps Link defeat Ganondorf for good to save the world.
Nintendo / Tetra / Women's History Month

Nintendo / Tetra / Women’s History Month

  • Toadette is a recurring Toad character in the Mario series. These days, she’s a plucky treasure-hunter in Captain Toad: Treasure Tracker, who puts on a brave face to find rare goodies and save Captain Toad from the monstrous and greedy bird, Wingo.
Nintendo / Toadette / Women's History Month

Nintendo / Toadette / Women’s History Month

  • Bayonetta is a sassy and incredibly stylish witch with pistol-stilettos and a vendetta against the armies of angels and demons that hunt her. She’s a force to be reckoned with, an ally to her best friend and fellow witch Jeanne and doesn’t take flak from anybody.
Nintendo / Bayonetta / Women's History Month

Nintendo / Bayonetta / Women’s History Month

  • Rosalina is an interstellar observer, protector of the Lumas and friend to Mario in Super Mario Galaxy. She is mother to the Lumas, who are little star-like creatures capable of becoming new galaxies!
Nintendo / Rosalina / Women's History Month

Nintendo / Rosalina / Women’s History Month

  • Lucina is an unwavering warrior with a strong sense of justice and commitment to her family. Her power, determination and wisdom gained from watching the destruction of her world are priceless strengths as one of Fire Emblem Awakening’s many playable female protagonists.
Nintendo / Lucina / Women's History Month

Nintendo / Lucina / Women’s History Month

  • Samus Aran shocked the video game world at the end of the original Metroid game by revealing her gender and changing the way we think about video game characters in the process. Video game protagonists need not be male in order to be strong. Samus is a space bounty hunter in an armored suit, outfitted with a powerful blaster on the arm and extreme heat resistance.
Nintendo / Samus Aran / Women's History Month

Nintendo / Samus Aran / Women’s History Month

  • Bombette is a Bob-omb who joins Mario on his quest in the original Paper Mario for the Nintendo 64. As a member of Mario’s diverse team of fighters, she has an explosive fighting style and isn’t afraid to get physical with her body slam and powerful bomb attacks.
Nintendo / Bombette / Women's History Month

Nintendo / Bombette / Women’s History Month

[Source]: Nintendo.

Nintendo destaca a sus personajes femeninos para el Mes de la historia de la Mujer

En los EE.UU., Nintendo compartió con los medios de comunicación siete imágenes de protagonistas femeninas de su amplia variedad de juegos de video para celebrar el Mes de la historia de la Mujer. Cada personaje femenino visto aquí ha jugado un papel importante en la historia de los videojuegos, comenzando quizás con Samus Aran en Metroid, cuya revelación de género sorprendido a muchos aficionados que han terminado el juego.

Si un personaje es desconocido para ti, echa un vistazo a lo que los juegos en que ha estado y que papel ha tenido.

  • En The Legend of Zelda: The Wind Waker HD, la Princesa Zelda en realidad era una capitán fuerte y valiente de un grupo variopinto de piratas. Tetra salva a Link de las garras de Ganondorf, y más tarde ayuda a Link a derrotar a Ganondorf para salvar al mundo definitivamente.
Nintendo / Tetra / Women's History Month

Nintendo / Tetra / Women’s History Month

  • Toadette es una personaje recurrente Toad en la serie de Mario. En estos días, ella es una cazadora de tesoros valiente en Captain Toad: Treasure Tracker, que pone buena cara para encontrar golosinas raras y salvar al Capitán Toad de la ave monstruosa y codiciosa, Wingo.
Nintendo / Toadette / Women's History Month

Nintendo / Toadette / Women’s History Month

  • Bayonetta es una bruja atrevida e increíblemente elegante con pistola-tacones de aguja y una venganza contra los ejércitos de ángeles y demonios que la cazan. Ella es una fuerza a tener en cuenta, una aliada a su mejor amiga y compañera bruja Jeanne y no toma críticas de nadie.
Nintendo / Bayonetta / Women's History Month

Nintendo / Bayonetta / Women’s History Month

  • Rosalina es una observadora interestelar, protectora de las Lumas y amiga de Mario en Super Mario Galaxy. ¡Ella es la madre de la Lumas, que son pequeñas criaturas similares a estrellas capaces de convertirse en nuevas galaxias!
Nintendo / Rosalina / Women's History Month

Nintendo / Rosalina / Women’s History Month

  • Lucina es una guerrera inquebrantable con un fuerte sentido de la justicia y el compromiso con su familia. Su poder, determinación y sabiduría obtenida de ver la destrucción de su mundo son los puntos fuertes de incalculable valor como una de las muchas protagonistas femeninas jugables de Fire Emblem: Awakening.
Nintendo / Lucina / Women's History Month

Nintendo / Lucina / Women’s History Month

  • Samus Aran conmocionó al mundo de los videojuegos al final del juego original de Metroid al revelar su género y cambiar la forma en que pensamos acerca de los personajes de videojuegos en el proceso. Los protagonistas de videojuegos no necesitan ser macho con el fin de ser fuerte. Samus es una cazadora de recompensas del espacio en un traje blindado, equipado con un bláster poderoso de gran alcance en el brazo y resistencia al calor extremo.
Nintendo / Samus Aran / Women's History Month

Nintendo / Samus Aran / Women’s History Month

  • Bombeta es un Bob-omb que se une a Mario en su búsqueda en el juego original de Paper Mario para la Nintendo 64. Como miembro del diverso equipo de combatientes de Mario, ella tiene un estilo de lucha explosivo y no tiene miedo de combatir físicamente con su “body slam” y sus poderosos ataques con bombas.
Nintendo / Bombette / Women's History Month

Nintendo / Bombette / Women’s History Month

[Fuente]: Nintendo.

WSJ: Netflix working with Nintendo on Legend of Zelda series | Netflix trabajando con Nintendo en una serie de La leyenda de Zelda

The Legend of Zelda series

The Legend of Zelda series

[EN]: According to a report published today on The Wall Street Journal, Netflix is currently “in the early stages of developing a live action series based on Zelda.’

The Zelda franchise, known to fans since the late 80s, has shown various versions of the Hero of Hyrule, but the main goal has remained the same: to save Princess Zelda from the malevolent Gannon and to protect Hyrule.

Here are the main points of the report:

  • Netflix is looking for writers to work on the Legend of Zelda series
  • Netflix describes the series as a “Game of Thrones for a family audience,” one source said.
  • It is said Netflix is working closely with Nintendo

With both Netflix and Nintendo in the early stages, it will take a long while before gamers hear anything about the series if this is to become a reality. There is still a possibility, at it happens in the entertainment industry, that either company decides to cancel the series before it gets into production.

This news sounds exciting for fans who have followed and still follow the adventures of Link in the many games of The Legend of Zelda.

[ES]: Según un informe publicado hoy en The Wall Street Journal, Netflix en este momento está “en las primeras etapas de desarrollo de una serie de acción real basada en Zelda‘.

La franquicia de Zelda, conocida por aficionados desde finales de los años 80, ha mostrado varias versiones del héroe de Hyrule, pero el objetivo principal ha seguido siendo el mismo: el de salvar a la princesa Zelda del malévolo Gannon y el de proteger a Hyrule.

He aquí los puntos principales del informe:

  • Netflix está buscando escritores para que trabajen en la serie de La leyenda de Zelda
  • Netflix describe la serie como un “Juego de Tronos para un público familiar,” dijo una fuente.
  • Se dice que Netflix está trabajando estrechamente con Nintendo

Tanto con Netflix y Nintendo trabajando en las primeras etapas, tomará un largo tiempo antes que los jugadores escuchan algo de la serie si llega a convertirse en realidad. Todavía hay una posibilidad, como que ocurre en la industria del entretenimiento, que una empresa u otra decida cancelar la serie antes de que llegue a la etapa de producción.

Esta noticia suena emocionante para los aficionados que han seguido y todavía siguen las aventuras de Link en los varios juegos de La leyenda of Zelda.

[Source/Fuente]: Wall Street Journal – SpeakEasy: Netflix Is Developing a Live-Action ‘Legend of Zelda’ Series.

Happy Holidays 2014: Gaming Edition | Felices Fiestas 2014: Edición Gaming

Sonic: Happy Holidays 2014

Sonic: Happy Holidays 2014

[EN]: The following posts and videos by some game companies were posted recently in celebration of the Holidays.
Happy Holidays! Merry Christmas!

[ES]: Fueron publicadas recientemente las siguientes entradas y videos de algunas compañías de video juegos por la celebración de los días de fiesta. ¡Felices Fiestas! ¡Feliz Navidad!

Xbox Mexico – Master Chief

Xbox Mexico – Master Chief

PlayStation (Japan)

Nintendo (US)

Naughty Dog

Feliz Navis’ Dad

Sonic

Super Smash Bros

Killer Instinct: Happy Holidays

FIFA 15: Messi vs Hazard – Holiday TV Spot

Report: Sharp to supply Nintendo with ‘free-form’ LCD displays | Informe: Sharp proporcionará a Nintendo con pantallas LCD ‘de forma libre’

Sharp's Free-form LCD / The Japan Times

Sharp’s Free-form LCD / The Japan Times

[EN]: An online article published at The Japan Times says Nintendo has plans to purchase ‘free-form’ LCD screens from the people at Sharp.

The free-form display, according to sources, could be used for the next generation of portable game devices (what would come after the Nintendo 3DS family of devices), or for Nintendo’s upcoming QOL (Quality of Life) health-related sleep product.

Unlike regular LCDs, the free-form display demoed earlier this year “has a bezel that can be bent, allowing for freedom of design,” the post says.

Another source mentioned Nintendo “is considering creating a hole at the center of the display, making it doughnut-shaped.”

Nintendo will become Sharp’s first client in the sale of this new LCD technology.

[ES]: Un artículo publicado en línea en The Japan Times dice que Nintendo tiene planes de comprar pantallas LCD “de forma libre” de la empresa Sharp.

La pantalla de forma libre, según las fuentes, se podría utilizar para la próxima generación de dispositivos de juegos portátiles (lo que vendría después de la familia de dispositivos Nintendo 3DS ), o para el próximo producto de sueño QOL (Quality of Life / Calidad de vida)  de Nintendo.

A diferencia de las pantallas LCD regulares, la pantalla de forma libre demostrada en este año “tiene un bisel que se puede doblar, lo que permite la libertad de diseño”, dice la entrada publicada. Otra fuente mencionada que Nintendo “está considerando la creación de un agujero en el centro de la pantalla, haciéndolo en forma de rosquilla”.

Nintendo se convertirá en el primer cliente de Sharp en la venta de esta nueva tecnología LCD.

[Source/Fuente]: The Japan Times: Sharp to supply ‘free-form’ LCDs to Nintendo.

New Nintendo 3DS to arrive to Australia late this year | El New Nintendo 3DS llegará a Australia a finales de año

New Nintendo 3DS - Australian Release Date

New Nintendo 3DS – Australian Release Date

[EN]: During its first Nintendo Direct Australia, the company announced today the regular and XL models of the New Nintendo 3DS portable device will make their debut on November 21, 2014 in the mentioned country, making Australia the first country after Japan to have it available. Gamers everywhere else may not feel fortunate, especially with the upcoming release of Super Smash Bros for the 3DS.

Tom Enoki, managing editor at Nintendo Australia, said during the Nintendo Direct video there are no plans yet to release the New Nintendo 3DS this year in America and Europe. The prices for both models were announced: AUD$220 for the New Nintendo 3DS & AUD$250 for the New Nintendo 3DS XL.

If you haven’t seen the new features of the New Nintendo 3DS, watch the video below.

[ES]: Durante su primer Nintendo Direct Australia, la compañía anunció hoy que los modelos regulares y XL del dispositivo portátil New Nintendo 3DS hará su debut el 21 de noviembre de 2014 en el país mencionado, por lo que Australia se convierte en el primer país después de Japón en tenerlo disponible. Los jugadores que en cualquier otra parte no se sienten afortunados, sobre todo con el próximo lanzamiento de Super Smash Bros para la 3DS.

Tom Enoki, jefe de redacción de Nintendo Australia, dijo durante el video de Nintendo Direct que no hay planes todavía para lanzar el New Nintendo 3DS este año en Estados Unidos y Europa. Se anunciaron también los precios de ambos modelos: AUD$220 para el de Nueva Nintendo 3DS y AUD$250 para el nuevo Nintedo 3DS XL.

Si ustedes aún no han visto las nuevas funciones del New Nintendo 3DS, vean el vídeo a continuación.

[Video]:

[Source/Fuente]: Nintendo Australia @ YouTube.

What today’s kids think about the Game Boy | Lo que los niños de hoy piensan acerca del Game Boy

Kids react to Game Boy

Kids react to Game Boy

[EN]: It’s great to see kids thinking about what their parents or other relatives had for fun. While some of them may already know what a smartphone and a 3DS are, these kids, except a few, had no idea about the earlier days of Nintendo’s successful portable, the GameBoy. Back in the late 1980s, exactly 25 years ago, Nintendo was #1 with the NES and the Game Boy. So, what do these kids think about the Game Boy? Watch the video.

[ES]: Es grandioso ver a los niños pensar acerca de lo que sus padres u otros familiares tuvieron para divertirse. Mientras que algunos de ellos ya saben lo que son un smartphone y un 3DS, estos niños, excepto unos pocos, no tenían idea de los días tempranos de la portátil éxitosa de Nintendo, el Game Boy. A finales de los 1980, hace exactamente 25 años, Nintendo era el #1 con la consola NES y el Game Boy. Así que, ¿qué piensan estos niños acerca del Game Boy? Vean el video.

[Video]: