Microsoft shows Edge is a more efficient browser for your laptop’s battery | Microsoft muestra que Edge es un navegador más eficiente para la batería de tu laptop

[EN]: While Chrome may be the favorite browser for many PC and mobile users, it may not be every laptop’s user preferred way for online activities due to its effect on battery life. Google has indeed tried to improve its browser’s use of battery life, but Microsoft shows Edge is a more efficient browser for your laptop’s battery.

Earlier today, Microsoft shared a video of a lab test in which it compares the power consumption of Opera, Mozilla Firefox, Google Chrome and Microsoft Edge. Basically, Microsoft uses four laptops with exact configurations to a) test typical browsing activities (i.e. visiting popular sites, using tabs), b) examine “real-world energy telemetry from millions of Windows 10 devices” and c) compare the time each laptop can last when displaying one streaming video.

Though Edge is still missing functionality offered by competing browsers, like browser extensions, the results were still in favor of Microsoft. Starting with fourth place, Google Chrome lasts only 4hrs:19min:50sec, followed by Mozilla Firefox with 5hrs:09min:30sec, Opera with 6h:18min:33sec, and Edge with an amazing 7hrs:22min:07sec.

The Anniversary Update for Windows 10, coming this Summer, is expected to give Microsoft’s modern browser more enhancements and features.

This video may perhaps make more laptop users change their favorite browser of use to Edge.

[ES]: Aunque Chrome pueda ser que sea el navegador favorito para muchos usuarios de las PC y móviles, puede que no sea la manera preferida de cada usuario de portátiles para las actividades en línea, debido a su resultado al tratarse de la duración de la batería. Google de hecho ha tratado de mejorar el uso de la vida de la batería al usar su navegador, pero Microsoft muestra que Edge es un navegador más eficiente para la batería de tu laptop.

El día de hoy, Microsoft compartió el vídeo de una prueba de laboratorio en la que se compara el consumo de energía de los navegadores Opera, Mozilla Firefox, Google Chrome y Microsoft Edge. Básicamente, Microsoft utiliza cuatro ordenadores portátiles con configuraciones exactas para: a) realizar pruebas de actividades regulates de navegación (es decir, visitar los sitios web populares y utilizar pestañas), b) examinar “la telemetría de energía del mundo real de millones de dispositivos Windows 10” y c) comparar el tiempo que cada portátil dura cuando se visualiza un vídeo transmitido.

Aunque a Edge aún le falta funcionalidad ofrecida por navegadores competidores, tales como las extensiones, los resultados fueron aún a favor de Microsoft. Comenzando el cuarto lugar, Google Chrome dura solamente 4 horas, 19 minutos y 50 segundos, seguido por Mozilla Firefox con 5 horas, 9 minutos y 30 segundos, Opera con 6 horas, 18 minutos y 33 segundos, y Edge con un tiempo increíble de 7 horas, 22 minutos y 7 segundos.

Se espera que la actualización Aniversario para Windows 10, que viene este verano, vaya a dar al navegador moderno de Microsoft más mejoras y funciones.

Este video tal vez puede hacer que más usuarios de computadoras portátiles cambien su navegador favorito de utilidad al Edge.

[Video]: